Bunu necə düzgün etmək olar: müqavilələr və ya müqavilələr

2024 Müəllif: Malcolm Clapton | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 03:47

Hər iki variant məqbuldur, lakin onlardan yalnız biri ciddi ədəbi normaya cavab verir.

Əksər mənbələr, o cümlədən Rusiya Elmlər Akademiyasının nüfuzlu orfoqrafiya lüğəti, V. V. Lopatinin redaktoru olan Rus Orfoqrafiya lüğəti müqavilə sözünün vurğusunun üçüncü o: müqaviləyə qoyulduğunu göstərir. Bu yerdə təkliyin bütün hal formalarında qorunub saxlanılır: müqaviləsiz, müqaviləyə görə.

Cəmə gəlincə, vurğulu üçüncü hecalı variantlar da normativ hesab olunur: müqavilələr, müqaviləsiz, müqavilələrə görə.

Canlı nitqdə tez-tez eşidilən müqavilə sözü ciddi ədəbi normaya uyğun gəlmir. Çoxları bunun son illərin yeniliyi olduğuna inanır, lakin problem yarım əsrdir ki, “Düzgün danışıq” audio lüğətindən az deyil. Məsələn, 1959-cu ildə R. İ. Avanesov və S. İ. Ojeqovun redaktorluğu ilə çap olunmuş “Rus ədəbi tələffüzü və vurğusu” məlumat kitabında razılaşma, razılaşma formaları danışıq dili kimi tanınır.

Beləliklə, müqavilənin variantı yalnız təsadüfi şifahi ünsiyyətdə istifadə edilə bilər. Digər hallarda və xüsusən də yazılı olaraq ismin ədəbi formasını - müqavilələrdən istifadə edin. Heç bir şeyi qarışdırmamaq üçün yumoristik qafiyəni xatırlayın:

Biz fırıldaqçı deyilik, oğru deyilik

Biz müqavilələr imzaladıq.