Mündəricat:

Tove Janssonun Moomin trolları haqqında kitabları niyə hər yetkin insana lazımdır?
Tove Janssonun Moomin trolları haqqında kitabları niyə hər yetkin insana lazımdır?
Anonim

Yazıçı heç vaxt uşaqlar üçün yazmasa da, uşaq ədəbiyyatının klassikinə çevrildi.

Niyə hər bir yetkin insan Tove Janssonun Moomin trolları haqqında kitablarını oxumalıdır?
Niyə hər bir yetkin insan Tove Janssonun Moomin trolları haqqında kitablarını oxumalıdır?

Niyə Moomin dastanı kiçiklər üçün deyil?

Şirin begemobənzər canlıların sərgüzəştləri gənc yaşla sıx bağlıdır. Janssonun kitabları məktəb yay oxu siyahılarına daxildir və bütün zamanların uşaqlar üçün ən yaxşı əsərləri üçün reytinqlərin ilk sətirlərini tərk etmir.

Ancaq gəlin dürüst olaq: Moominin kifayət qədər monoton hekayəsini hər uşaq mənimsəməyəcək. Müasir uşaqlar daha dinamik süjetlərə öyrəşiblər. Bundan əlavə, uşaqlara Tove Jansson oxuyan bir çox hazırlıqsız valideynlər, pəri vadisinin sakinlərinin siqaret çəkdiklərini, içki içdiklərini, işə getmədiklərini, qaz buraxmadıqlarını, nikahdankənar uşaq dünyaya gətirmələrini, macəra üçün ailələrini ehtiyatsızlıqla tərk etdiklərini öyrəndikdə təəccüblənirlər - və bütün bunlar zərrə qədər peşman olmadan…

Tove özünü ilk növbədə bir sənətkar kimi görür və ədəbiyyata yan fenomen kimi yanaşırdı. Və o, əlbəttə ki, uşaqları hədəf auditoriyası hesab etmirdi. Jansson heç vaxt ana olmaq istəmədiyini açıq şəkildə bildirdi. Moomin trollarının kainatını yaradaraq, o, itirilmiş cənnətinə - öz uşaqlığının sakit və nizamsız dünyasına qaçdı.

Tove Jansson və Moomins
Tove Jansson və Moomins

Janssonun kitabları böyüklər üçün necə maraqlı və faydalı ola bilər?

Əslində, yazıçı kitablarında bir çox böyüklərin arzusunu təcəssüm etdirir: sizi olduğunuz kimi qeyd-şərtsiz qəbul edən yaxınlarınızla rahatlıq zonası tapmaq. Bu ideal dünyada siyasət və pul qazanmağa ehtiyac yoxdur.

Moomins dastanı bir növ psixoterapiyaya çevrilə bilər: tolerantlığı öyrədir, dinc əhval-ruhiyyəyə uyğunlaşır və hər şeyin yaxşı olacağı hissini verir.

Moomin trolları gündəlik həyatda müdrikdirlər və mənfi cəhətləri yaxşı görməyi sizə deyə bilər. Məsələn, Moomin-papa boşqab sındıranda Mömin ana hirslənmir, əksinə sevinir: “Bu qab mənə həmişə çirkin görünürdü”.

Moomin trolları nə öyrədir?

Moominlərin sözləri çap etmək və hər gün təkrar oxumaq üçün faydalıdır - narahatlığı aradan qaldırmaq, nikbinlik öyrənmək və dünyaya xeyirxah münasibət inkişaf etdirmək üçün bir yol kimi.

  • "Kim mürəbbə ilə pancake yeyirsə, o qədər də təhlükəli ola bilməz."
  • "Bəzən kimisə sakitləşdirmək üçün etməli olduğun tək şey ona orada olduğunu xatırlatmaqdır."
  • "Kiməsə həddən artıq heyran olsanız, əsla azad olmayacaqsınız."
  • "Gecələr şirkətdən asılı olaraq ya qorxulu, ya da sehrli ola bilər."
  • "Hər kəs öz səhvini etməlidir."
  • “Bəzən nəyisə dəyişməli olursan. Biz bir-birimiz də daxil olmaqla, çox şey qəbul edirik”.
  • “Qış həmişə olduqca ağır keçir. Ancaq buna baxmayaraq, qar sehrdir."
  • "Böyük bir xəyalı formalaşdırmaq üçün yer və sükut lazımdır."
  • "Hətta ən qəribə insanlar belə bir gün kömək edə bilər."
  • “Bütün böyük insanların öldüyünü düşünməyiniz çox dəhşətlidir! Makedoniyalı İsgəndər, Napoleon və digərləri… Bəli və mənim üçün nəsə yaxşı deyil”.
  • “Narahat olma. Dünyada bizdən daha dəhşətli bir şey yoxdur”.

Bu, Tove Janssonun sevimli personajları haqqında hekayələrindən əldə edilə bilən şeylərin yalnız kiçik bir hissəsidir. Buna görə də, kitablar oxunmalıdır, xüsusən də əgər siz artıq yaşdansınızsa.

Moomin-dol necə meydana çıxdı və onun sakinləri həqiqətən kimlər idi?

Moominlər vadisini Jansson Finlandiya körfəzindəki Bolşoy Pellinki adasından köçürüb, burada ailəsi hər yay bağ evi icarəyə götürüb. Tove valideynləri, iki kiçik qardaşı və çoxsaylı dostları ilə keçirdiyi tətilləri həyatının ən xoşbəxt vaxtı hesab edirdi.

Möhtəşəm ölkənin sakinləri Jansson ailəsinin həyat tərzini, eləcə də Tovenin özünün, ailəsinin və dostlarının xarakter xüsusiyyətlərini və vərdişlərini miras aldılar.

Moomin yazıçının avtoportretidir, onun mehriban, bir az qorxulu və həmişə simpatik alter eqoudur.

Baby Mu, pis niyyəti ilə məşhur olan, tez-tez kobud və eqoist davranan Tovenin başqa, daha doğru təcəssümüdür.

Image
Image
Image
Image

Moominmama, karyerasını və böyük bir ailəni uğurla birləşdirməyi bacaran Janssonun anası, isveçli rəssam Signe Hammarstenin müdrikliyini mənimsədi.

Tove Jansson Moomin Saga-dan Matter və Moomin Mama ilə
Tove Jansson Moomin Saga-dan Matter və Moomin Mama ilə

Moominpapa bəzən rifahdan depressiyaya düşür - eynilə Tovenin atası, heykəltəraş Viktor Yanson kimi.

Viktor Yanson
Viktor Yanson

Snusmumrik - Baby Mu-nun qardaşı və Moomin trolunun ən yaxşı dostu - mütləq azadlığı simvollaşdırır. Yaşıl papaqlı tək avaranın prototipi Janssonun nişanlı olduğu fin siyasətçisi və jurnalisti Athos Kazimir Virtanen idi. Lakin toya az qalmış cütlük ayrılıb.

Moomin trollarının dastanından Athos Kazimir Virtanen və Snusmumrik
Moomin trollarının dastanından Athos Kazimir Virtanen və Snusmumrik

Tofsla və Vifsla yenidən Tove Jansson və onun sevgilisi, aktrisa Vivica Bandlerdir. 30 ildən sonra yazıçı qadınlara üstünlük verdiyini anladı. Lakin 1971-ci ilə qədər Finlandiyada homoseksual münasibətlər cinayət sayılırdı, ona görə də Tove münasibətlərini gizlətdi. Telefonla danışarkən yaxın dostlar kod sözlərdən istifadə edirdilər. Tofsla və Vifsla da eyni şeyi edirlər.

Moomin dastanından Tofsla və Vifsla - Vivica və Tove
Moomin dastanından Tofsla və Vifsla - Vivica və Tove

Tuu-tikki, hər yaz lülə orqanında çalan sirli sehrbaz, rəssam Tuulikki Pietiladan kopyalanır. O, 2001-ci ildə, 86 yaşında yazıçının ölümünə qədər, 45 il Tove ilə yoldaş olaraq qaldı.

Moomin trolları və Tuulikki Pietila dastanından Tuu-tikki
Moomin trolları və Tuulikki Pietila dastanından Tuu-tikki

"Moomin trolu kimi yaşamaq" nə deməkdir?

Moomin trolları bohem həyat tərzi keçirir və bütün mövcud həzzləri alır. Onlar ətirli qəhvə içirlər və dadlı pancake yeyirlər, ailələri ilə ünsiyyətdən həzz alırlar və həmişə "yeni çarpayılar qoymağa və yemək masasını genişləndirməyə" hazır olduqları qonaqları qəbul etməyi sevirlər.

Bütün əsl Skandinaviyalılar kimi, bəzən Moominlər də tək qalmaq və həyat haqqında düşünmək lazımdır. Yaxınlarınız bu ehtiyaca anlayışla yanaşırlar.

Yayda Moominlər səyahətə çıxmaqdan çəkinmirlər və soyuq qışda qış yuxusuna gedirlər. Ancaq bu tutqun vaxtı belə sehrli hesab edirlər.

İlk Moomin trolu nə idi?

Tove uşaq ikən gələcək fotoqraf qardaşı Per-Olofla filosof İmmanuel Kant haqqında mübahisə edərək ilk Moomin trolunu icad etdi. Qız küçə tualetinin qapısına mütəfəkkirin portretini çəkərək deyir ki, bu, yer üzündəki ən çirkin məxluqdur. O, sonradan Snork obrazını vəftiz etdi və imza əvəzinə onun imicindən istifadə etməyə başladı.

Tovenin İkinci Dünya Müharibəsi zamanı Garm jurnalı üçün yaratdığı anti-Hitler cizgi filmlərində burunlu troll olan avtoqrafları görmək olar.

Tove Jansson tərəfindən Garm örtükləri
Tove Jansson tərəfindən Garm örtükləri

Moomin trolları zamanla necə dəyişdi?

Moomins, Kiçik Trolls və Böyük Daşqın haqqında ilk kitab 1945-ci ildə İsveç dilində nəşr edilmişdir. Yazıçının mürəkkəblə çəkdiyi obrazlar sönük və kifayət qədər arıq idi. Onların görünüşünə müharibə zamanı Finlandiyanın aclıq yaşaması təsir etdi.

Sülh dövründə personajlar 1950-ci illərin ortalarında “Təhlükəli yay” romanı üçün illüstrasiyalarda öz pik çəkilərinə çataraq tədricən yuvarlaqlaşdılar. Sonra, tədqiqatçıların müşahidələrinə görə, Moomin trolları yenidən bir az çəki itirdi.

Hekayənin özünün əhval-ruhiyyəsi də dəyişdi. Təhlükəli Yaya qədər ilk beş kitab macəra ilə doludur. Və altıncı “Sehirli qış”dan başlayaraq mətn daha fəlsəfi və lirik xarakter alır, böyümək, münasibətlər və tənhalıq mövzuları ön plana çıxır.

Bu dəyişikliklər Tuvenin rəssam Tuulikki Pietila ilə görüşündən sonra baş verib. Onunla görüşməzdən əvvəl yazıçı artıq onun həddindən artıq enerjili personajlarından yorulmağı bacarmışdı. Ancaq sevgi Moominlərə yeni, daha şüurlu bir həyat verdi.

Image
Image

"Kiçik trollar və böyük daşqın" kitabının eskizi / e-reading.club

Image
Image
Image
Image

Moomin trolları haqqında kitabları hansı ardıcıllıqla oxumaq olar?

Xronoloji ardıcıllıqla əsərlər aşağıdakı ardıcıllıqla nəşr edilmişdir:

  • 1945 - "Kiçik trollar və böyük daşqın" (kitab diqqətdən kənarda qaldı və ingilis dilinə yalnız 2005-ci ildə tərcümə edildi - bütün dövrün sonuncusu);
  • 1946 - "Kometa uçur" (Tuvaya Finlandiyada uğur gətirən ilk əsər, dolayısı ilə Xirosima və Naqasakinin atom bombası ilə bağlı fəlakət hissini çatdırır);
  • 1948 - "Sehrbazın papağı" (bu kitab Tove Yanssonun dünya miqyasında populyarlığının başlanğıcını göstərir, roman 34 dilə tərcümə olunub);
  • 1950 - "Moominin atasının xatirələri";
  • 1954 - "Təhlükəli yay";
  • 1957 - "Sehrli qış";
  • 1962 - "Görünməz uşaq" hekayələr toplusu;
  • 1965 - "Papa və Dəniz";
  • 1971 - "Noyabrın sonunda".

Hər bir cild ayrıca bir nağıl və ya hekayələr toplusudur və kəsişən süjetlə əlaqəli olmadığı üçün onları istənilən ardıcıllıqla oxuya bilərsiniz. Ancaq xronologiyaya əməl etsəniz, Moominin böyümə prosesini izləyə biləcəksiniz. Onun baxışları getdikcə dəyişir, problemlər daha da mürəkkəbləşir, ətrafdakı dünya isə daha kədərlidir.

Sonuncu "Noyabrın sonunda" kitabında moomin ailəsi vadini tərk edir və bu personajlar olmadan olduqca sönük olur. Amma finalda ümid şüası kimi üfüqdə kiçik bir nöqtə görünür. Moomin trolları evlərinə qayıdırlar.

Moomins haqqında başqa nə oxuya və görə bilərsiniz?

Komikslər

1954-cü ildə Tove Moomin komikslərinin nəşri üçün İngiltərənin The Evening News nəşriyyatı ilə müqavilə bağladı. Yazıçıya şəkillərdə hekayələr çəkməyə qardaşı rəssam Lars Yanson kömək edib. 1960-cı ildən o, təkbaşına yeni məsələlər üzərində işləyir. 1975-ci ildə müqavilə başa çatdı və Jansson ailəsi müqaviləni yeniləməkdən imtina etdi.

Cizgi filmləri

Yaponiya və Polşada Moominlər haqqında uzun cizgi serialları və tammetrajlı cizgi filmləri çəkilmişdir. Altı cizgi filmi - "Kometa gəlir" və "Sehrbazın papağı" romanları əsasında SSRİ-də buraxıldı.

25 fevral 2019-cu il tarixində Finlandiyanın Yle telekanalında “Moomin” Fin-Britaniya cizgi serialı nümayiş etdirilmişdir. Moomintroll-u Taron Egerton, Moominmama-nı Rosamund Pike, Kate Winslet səsini Fillyjonkaya verib.

Digər müəlliflərin kitabları

Tove Jansson tamahkar deyildi və sağlığında Moomin trolları haqqında yeni hekayələr yazmaq hüququnu digər müəlliflərlə bölüşdü. Onlardan ən məşhuru - Harald Saunesson özü kitablarını Janssonun ruhunda təsvir edir.

Tövsiyə: