Mündəricat:

Şerlok Holmsun az tanınan ekran mücəssəmələri
Şerlok Holmsun az tanınan ekran mücəssəmələri
Anonim

Kinoda Şerlok Holms təkcə Vasili Livanov və Benedikt Kamberbatç deyil. Lifehacker məşhur detektiv haqqında kitabların ən maraqlı və qeyri-adi film adaptasiyalarını seçib.

Şerlok Holmsun az tanınan ekran mücəssəmələri
Şerlok Holmsun az tanınan ekran mücəssəmələri

Ser Artur Konan Doylun Şerlok Holms haqqında kitablarının ən yaxşı uyğunlaşması adlandırıla bilən film və ya teleserialla bağlı mübahisələr çox vaxt iki variantla məhdudlaşır: Vasili Livanovla sovet filminə uyğunlaşma və ya Benedikt Kamberbatçla “Şerlok” seriyası. Bununla belə, artıq dünyada böyük detektivin macəralarından bəhs edən yüzə yaxın film var və onların sayı ildən-ilə artır.

21-ci əsrdə yeni populyarlıq dalğası Guy Ritchie-nin Robert Downey Jr ilə çəkdiyi bədii filmlər və artıq adı çəkilən BBC serialları ilə yüksəldilib. Bundan sonra Rusiyada tələsik yeni bir televiziya versiyasını çəkməyə başladılar və ABŞ-da müasir Şerlokun "Elementary" adlı öz versiyasını buraxdılar.

Yuxarıda göstərilənlərin hamısına artıq baxanlar üçün Leichfacker məşhur detektiv haqqında hekayələrin ən maraqlı ekran adaptasiyalarını tövsiyə edir.

Klassik Şerlok Holms

İlk detektiv

"Şaşqın Şerlok Holms" rəsm əsəri 1900-cü ildə ortaya çıxdı. Vaxt çox qısa idi - bir dəqiqədən az idi, çünki o, mutoskopda (izləyicinin ayrı-ayrı kartlarda çap edilmiş çərçivələri əl ilə sürüşdürdüyü cihaz) baxmaq üçün nəzərdə tutulmuşdu. Amma başlıqdakı Şerlok Holmsun adı bu filmi tarixdə ilk detektiv edir.

Basil Rathbone - Şerlok Holms nasistlərə qarşı

Konan Doylun kitablarının ilk həqiqətən məşhur film adaptasiyası 1939-cu ildə The Hound of the Baskervilles ilə başlayan Amerika film seriyası idi. Baş rolu ingilis Basil Rathbone oynadı. Rejissorlar yalnız bir şəkil çəkməyi planlaşdırırdılar, lakin qulaqbatıran populyarlıq onları çəkilişləri davam etdirməyə məcbur etdi. Nəticədə 14 bədii film buraxılıb.

Ancaq ilk süjetlər orijinal mənbəyə kifayət qədər yaxın idisə, sonradan müəlliflər detektiv hekayəni casus oyunlarına dəyişdirərək Şerlok Holmsu bir növ Ceyms Bonda çevirdilər. Səbəb kifayət qədər aydındır: filmlər İkinci Dünya Müharibəsinin ən qızğın vaxtında buraxılmışdı, müəlliflər antifaşist əhval-ruhiyyəni dəstəkləmək istəyirdilər.

Şerlok Holms: Basil Rathbone
Şerlok Holms: Basil Rathbone

Buna görə də, məsələn, “Şerlok Holms və dəhşətin səsi” filmində qəhrəmanlar radioda təxribat və partlayışlarla bağlı qorxulu mesajların verildiyi yer axtarırlar. Süjetdə "Onun vida təzimi" kitabına istinadlar var, lakin bu film daha çox "Dəhşətin səsi"nin Londonda yayımlandığı 40-cı illərin real hadisələri ilə bağlıdır.

Bu epizodda Doktor Uotsonu ingilis Naycel Bruce canlandırdı, lakin onun xarakteri kifayət qədər komik oldu: o, tez-tez gülünc və təhlükəli vəziyyətlərdə olur və Şerlok, əlbəttə ki, onu xilas edir.

Ceremi Brett - 100% Conan Doyle

Ən klassik və orijinal Şerlok Holmsa ən yaxın olanı görmək istəyirsinizsə, o zaman İngiltərəyə baxmaq lazımdır. “Şerlok Holmsun sərgüzəştləri” serialı 10 il Britaniya televiziyasında yayımlanıb. Cəmi 41 epizod buraxıldı, hər epizod yalnız kiçik dəyişikliklərlə Konan Doylun bir xüsusi əsərinə əsaslanır.

Şerlok Holms: Ceremi Brett
Şerlok Holms: Ceremi Brett

Baş rolu ingilis Ceremi Brett çəkib. Qəribədir ki, o, özünü romantik və qəhrəmanlıq rolunun aktyoru hesab edərək bu rola tamamilə yararsız olduğuna inanırdı. Bununla belə, o, ədəbi prototipindən xeyli yaşlı olsa da, onun Şerlok orijinala ən yaxın olduğu ortaya çıxdı. Brett demək olar ki, ölümünə qədər Şerlok rolunu oynadı. Son mövsüm 1994-cü ildə çıxdı və bir il sonra aktyor getdi.

Serialın tarixi ərzində Watson təkcə görünüşünü deyil, həm də xarakterin davranışını dəyişdirdi (daha sakit və müdrik oldu), buna baxmayaraq, kitablardan əsl Watson olaraq qaldı.

SSRİ-də Şerlok Holms

Əlbəttə ki, Şerlok Holms haqqında kitabların yerli film adaptasiyalarından danışarkən, ilk növbədə, hər kəs İqor Maslennikovun Vasili Livanov və Vitali Solomin ilə klassik filmlərini xatırlayır.

Bununla belə, SSRİ-də Şerlokun tarixi daha əvvəl - 1971-ci ildə başlayıb. Sonra Nikolay Volkovun detektiv rolunu oynadığı "Baskervillərin iti" filmi çıxdı. Bu şəkil o qədər də tanınmır, çünki bir neçə ildən sonra Uotson obrazını canlandıran aktyor Lev Kruqlinin mühacirətinə görə filmin nümayişi qadağan edilib. Yeganə nüsxə artıq 2003-cü ildə tapıldı, bundan sonra film uzun illərdən sonra ilk dəfə televiziyada nümayiş olundu.

Şerlok Holms: Nikolay Volkov
Şerlok Holms: Nikolay Volkov

SSRİ-də komediya versiyası da var idi - "Mavi karbunkul" musiqili filmi. Şəklin süjeti bütövlükdə Konan Doylun eyniadlı əsərini təkrarlayır, lakin bütün hadisələri Julius Kimin gözəl mahnıları ilə detektiv hekayənin parodiyası kimi təqdim edir.

1986-cı ildə Maslennikovun filmlərinin uğur dalğasında "Əziz sevimli detektivim" adlı çox eksperimental "qadınlaşmış" versiya ortaya çıxdı, burada əsas rolları Yekaterina Vasilyeva və Qalina Şçepetnova ifa edən Şirli Holms və Ceyn Uotson idi.

Hekayədə Şerlok Holms və Doktor Uotson uydurma personajlardır. Ancaq adları öz kumirlərinə çox oxşar olan özəl detektiv agentliyinin əməkdaşları kəşfiyyat baxımından onlardan heç bir şəkildə geri qalmırlar və təkcə deduksiya deyil, həm də sırf qadın cazibəsindən istifadə edərək ən çətin işlərin təhqiqatını aparırlar.

Şerlok Holms: Yekaterina Vasilyeva
Şerlok Holms: Yekaterina Vasilyeva

Komediyaçı Şerlok

Diqqət yetirməyə dəyər ayrıca bir məqam müxtəlif komediya və parodiyalardır. Bir çox klassiklər kimi, Artur Konan Doylun kitabları da bir neçə dəfə yumoristik tərzdə ekranlara çıxıb.

Hər şey səssiz komediyaların dahisi Baster Keaton və "Şerlok Jr." filmi ilə başladı. Burada Şerlok əsl detektiv deyil, sadəcə bir detektiv haqqında hekayələrə pərəstiş edən proyeksiyaçının təxəyyülünün məhsuludur. Onu saat oğurluğunda yalandan ittiham edirlər və daha sonra yuxuda özünü Şerlok Holmsun yerində təsəvvür edərək bu işə qərar verir.

Şerlok Holms: Buster Keaton
Şerlok Holms: Buster Keaton

Saxta Holms ideyası kinoda bir dəfədən çox səsləndirilməyə davam edəcək. Məsələn, “Zəhmli qardaş Şerlok Holmsun sərgüzəştləri” filmində detektivin kiçik qardaşı işi araşdırır. Burada onu "Charlie and the Chocolate Factory" filminin klassik filmə uyğunlaşdırılmasında Villi Vonka rolu ilə tanınan məşhur komediya ustası Gen Uaylder canlandırır.

Lakin ən məşhur Şerlok Holmsun komediyası 1988-ci ildə çəkilmiş "Dəlil yoxdur" filmi olub. Süjetə görə, əslində bütün cinayətləri doktor Uotson özü (Ben Kinqsli) araşdırır, lakin o, bunu etiraf edə bilmir, çünki belə bir hobbi həkimlər kolleci tərəfindən təsdiqlənməyəcək. O, uğursuz aktyoru (Michael Caine) işə götürür və onu böyük detektiv Şerlok Holms elan edir. Söz yox ki, bu Şerlokun heç bir deduksiya haqqında heç bir fikri yoxdur, o, öz axmaqlığına və yöndəmsizliyinə görə müntəzəm olaraq komik vəziyyətlərə düşür.

Şerlok Holms: Maykl Keyn
Şerlok Holms: Maykl Keyn

Gələn il komediya alayının doldurulması gözlənilir. Rejissor Ethan Cohen (Coen qardaşlarının adaşı) Uill Ferrelin baş rolda olduğu detektiv haqqında film çəkir. Süjet təfərrüatları hələ məlum deyil, lakin təsirli aktyor heyəti artıq açıqlanıb. Ferrell Con C. Riley (Dr. Watson), Hugh Laurie (Mycroft Holmes) və Rafe Fiennes (Professor Moriarty) ilə birlikdə olacaq.

Şerlok Holms Qarınçı Cekə qarşı

Çox güman ki, gec-tez Şerlok Holms ekranda 19-cu əsrin ən məşhur cinayətkarlarından biri - Qarınçı Ceklə qarşılaşmalı olacaq. Tarixdə ilk seriyalı qatil adlandırılan şəxsin tapılmadığını nəzərə alsaq, rejissor və ssenaristlərin fantaziyası məhdud deyil.

Şerlok Holms: Kristofer Plummer
Şerlok Holms: Kristofer Plummer

Məşhur Kristofer Plummerin baş rolda oynadığı “Sifarişlə qətl” filmində müəlliflər kitablardakı detektivin kanon obrazını və Londonda baş verən real hadisələri çox dahiyanə şəkildə birləşdiriblər. Ripperi tutmaq tələb olunan Şerlok Holms səlahiyyətlilərin maneələri ilə üzləşir. İstintaq onu cəmiyyətin ən yüksək dairələrinə gətirir.

Şerlok Holms heyvanlar aləmində

Məşhur yapon karikaturaçı rəssamı Hayao Miyazaki 1984-cü ildə daha bir tamamilə gözlənilməz variasiya yaratdı. "Böyük Dedektiv Holms" animesində bütün personajlar müxtəlif cinslərin itlərinə çevrilirlər. Baş verən hər şey sevimli və gülməli görünür, lakin hekayələrin əhəmiyyətli bir hissəsi birbaşa orijinal əsərlərə aiddir.

Şerlok Holms: cizgi filmi
Şerlok Holms: cizgi filmi

Kiçiklər üçün "Tom və Jerry" seriyasından tammetrajlı cizgi filmi də var, burada pişik və siçan əvvəlcə detektivlərə cinayətkarı axtarmağa kömək edir, sonra isə özləri istintaq aparırlar.

Bohem Şerlok

Onlar “Şerlok Holms və İpək Corab Davası” filmində detektivi daha çox qara rəngdə təmsil etməyə çalışıblar. Burada detektiv hekayədən daha çox vizual və atmosfer komponentinə diqqət yetirilir. Baş rolda Rupert Everett bunun əyani təsdiqidir. Onun Şerlok dəbi izləyir, narkotik istifadə edir və evlənmək qərarına gəldiyi üçün yaxın dostundan çox inciyir. Ancaq yeni bir iş ortaya çıxır - bir-birinin ardınca yüksək cəmiyyətdən olan xanımları öldürürlər və qəhrəmanlar yenidən istintaqa başlayırlar. Sirr və demək olar ki, mistisizm atmosferini daimi London dumanı yaradır.

Şerlok Holms: Rupert Everett
Şerlok Holms: Rupert Everett

Yaşlı detektiv

Sherlock Holmes-in yaşı həmişə əksər film adaptasiyalarında əsas problemlərdən biri olub. İlk kitablarda hələ 30 yaşı olmayan detektivi ən çox yaşı 40-ı keçmiş aktyorlar oynayırdı.

Ancaq iki versiyanı ayrıca ayırd etmək olar, burada Holms təkcə yetkin deyil, həm də köhnə kimi göstərilir. "Şerlok Holms: Qızıl İllər" serialında onu o vaxt təxminən 70 yaşı olan Kristofer Li canlandırır. Bu rəsmlər Holms haqqında müxtəlif əsərlərin çox boş şərhidir. Yaşına baxmayaraq, ilk filmdə detektiv hələ də opera müğənnisi İren Adler tərəfindən valeh olur. Qarıncı Cekdə olduğu kimi, süjet real həyatda baş verən hadisələrə toxunub. Filmlərdə Ziqmund Freyd və Teodor Ruzvelt görünür.

Şerlok Holms: Kristofer Li
Şerlok Holms: Kristofer Li

Kristofer Li və ondan əvvəl dəfələrlə Şerlok haqqında filmlərdə tamamilə fərqli rollarda çəkilib, ya dedektivi özü, sonra qardaşı, daha sonra ser Henri Baskervill ifa edib.

Şerlok Holms: Ian McKellen
Şerlok Holms: Ian McKellen

İan McKellen Mitch Cullinin "Cənab Holmsun arıları" romanı əsasında çəkilmiş "Mister Holmes" filmində detektiv rolunu oynayır. Baş qəhrəmanın artıq 93 yaşı var. O, çoxdan təqaüdə çıxıb və əsasən yalnız sevimli arıxanasında məşğul olur. Con Uotson, Qardaş Maykroft və xanım Hudson çoxdan ölüblər.

Şerlok hekayəni özü yazmaq qərarına gəlir, əsasən də bir vaxtlar doktor Uotsonun əsərlərində yaratdığı gözəl, lakin süni obrazı məhv etmək üçün. Şerlok onun peşəni tərk etməsinə səbəb olan son hadisəsi haqqında yazır. Amma onun üçün ən çətini öz yaddaşı ilə mübarizəsidir.

Tövsiyə: