Məşhur filmlərə əsaslanan 25 möhtəşəm televiziya şousu

2024 Müəllif: Malcolm Clapton | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 03:47

Lifehacker hit filmlərin televiziyada necə yenidən nümayiş olunduğunu, həmçinin davam filmlərinin, prekvellərin və spin-offların necə yaradıldığını izah edir.

Məşhur layihələri böyük ekranlardan seriala çevirməyə çoxdan başlayıblar. Bu, kifayət qədər ağlabatandır: tamaşaçıları hekayə və personajlar artıq cəlb edib, ona görə də tammetrajlı filmə baxdıqdan sonra tamaşaçı uzun müddət televiziya analoqu ilə maraqlana bilər. Disney-dən olan cizgi serialını xatırlamaq kifayətdir. "Balaca su pərisi", "Şir padşah", "Ələddin" - hamısı kiçik ekranlarda davam filmləri aldı.

Bədii seriallarla bəzən daha çətin olur. Böyük ulduzlar nadir hallarda bir neçə mövsüm televiziyada görünməyə razılaşırlar və büdcələr eyni səviyyədə çəkilişlərə və effektlərə imkan vermir, bu da uğursuzluğa səbəb olur.

Əfsanəvi "Kasablanka"nın televiziya prequeli cəmi beş seriya davam etdi, aşağı reytinqli "Meymunlar planeti" çətinliklə 10 seriyaya çatdı. Hətta orijinal filmlərin pərəstişkarları Blade və Minority Report-un davamını unutmağa çalışırlar. Amma daha uğurlu nümunələr də var. Və nadir hallarda, televiziya versiyası hətta tammetrajı kölgədə qoyur.

Buna görə də müəlliflər oxşar layihələri buraxmağa davam edirlər. Məsələn, iyulun 31-də 1994-cü ildə çəkilmiş filmdən tanış olan, lakin fərqli personajlarla hekayəni təkrarlayacaq yeni mini-serial, Dörd toy və bir dəfn başlayır.

Bədii filmlərə əsaslanan seriallar müxtəlif prinsiplər əsasında qurulur. Onlar orijinalı davam etdirə, əvvəl baş verənləri təsvir edə, eyni hekayəni təkrar danışa bilər və bəzən sadəcə sakitcə mənbəyə istinad edə bilərlər.

Davamları və spin-offları

Belə televiziya layihələri qurmağın ən asan yolu. Bir və ya bir sıra uğurlu filmlərdən sonra müəlliflər daha sonra personajların başına gələnləri danışırlar. Əsas rolların ifaçıları layihəyə daxil olmayıbsa, mərkəzə kiçik bir personaj və ya yeni gələni qoya bilərsiniz.

1. Ash və Evil Dead

• ABŞ, 2015-2018.
• Dəhşət, komediya.
• Müddəti: 3 mövsüm.
• IMDb: 8, 5.

Aşın sərgüzəştləri, zombilər və iblislərlə mübarizəsi haqqında üçüncü filmin nümayişindən 20 ildən çox vaxt keçdikdən sonra Brüs Kempbell əl əvəzinə zəncirli mişarla qəhrəman obrazına qayıtdı.

Yaşlı Ash yenidən dünyanı canavarların işğalından xilas edir və dəhşətli "Necronomicon" kitabını axtarır. Bütün bunlar, həmişəki kimi, zarafatlar, qan və ucuz xüsusi effektlərlə.

2. Biz kölgədə nə edirik

• ABŞ, 2019 - indiki.
• Komediya.
• Müddəti: 1 sezon.
• IMDb: 8, 4.

Yeni Zelandiyalı Taiki Waititi-nin 2014-cü il üçün sadə, lakin çox gülməli saxta sənədli filmi uzun illər bir dam altında yaşayan dörd vampirin gündəlik həyatından bəhs etdi.

2019-cu ildə FX kanalı bu hekayənin davamını buraxdı. Bu dəfə aksiya müasirliyə uyğunlaşa bilməyən qədim kabusların eyni tərzdə yaşadığı ABŞ-da baş verir. Və hər şeyin eyni dünyada cərəyan etdiyini vurğulamaq üçün orijinal filmin personajları epizodların birində görünür.

3. FHN xəstəxanasında lənətə gəlmiş xidmət

• ABŞ, 1972-1983.
• Tibbi dram, qara komediya.
• Müddəti: 11 mövsüm.
• IMDb: 8, 4.

“FHN Sahə Xəstəxanası” komediyasının uğurundan sonra serial baş qəhrəmanların taleyindən bəhs etməyə davam etdi. Bu, Koreya Müharibəsi zamanı səyyar hərbi xəstəxana işçilərinin həyatından məzəli və bəzən təsirli nağılların eyni toplusudur.

Bütün heyət dəyişdi, lakin bu, layihənin tarixin ən yaxşı seriallarından birinə çevrilməsinə və 11 mövsüm ərzində tamaşaçıları sevindirməsinə mane olmadı. “Əlvida, Əlvida və Amin” final bölümü televiziya tarixində ən çox baxılan bölüm hesab olunur.

4. Ulduz qapısı SG – 1

• ABŞ, 1997-2007.
• Fantastik.
• Müddəti: 10 mövsüm.
• IMDb: 8, 4.

Roland Emmerichin 1994-cü ildə çəkdiyi filmdə bəşəriyyət başqa dünyalara portal kəşf etdi. Televiziya versiyası bu hadisələrdən bir il sonra inkişaf edir. Süjetin mərkəzində digər qruplarla birlikdə uzaq planetləri araşdıran SG-1 heyəti var.

Müəlliflər xüsusi effektlərə sərmayə qoydular və tammetrajlı lentin vizual diapazonunda praktiki olaraq itirməyən bir seriya yarada bildilər. Və bu, françayzanın yeni səviyyəyə qalxmasına imkan verdi. "ZV-1"in 10 mövsümündən əlavə, daha iki film və üç seriya çıxdı.

5. Qaranlıq ərazilər

• ABŞ, 2015-2016.
• Dedektiv, cinayət, komediya.
• Müddəti: 1 sezon.
• IMDb: 7, 8.

2011-ci ildə çəkilən eyniadlı filmdə beyin fəaliyyətini artıran NZT dərmanından istifadə etməyə başlayan yazıçıdan bəhs edilirdi. Dərman onu praktiki olaraq dahi etdi.

Təxminən eyni aqibət serialın qəhrəmanının da başına gəlib. Yalnız burada o, həblər alaraq, araşdırmalarda polisə kömək etmək üçün götürülür. Orijinal filmdə oynayan Bredli Kuper isə ancaq kamoya baxır.

6. Terminator: Gələcək üçün döyüş

• ABŞ, Kanada, 2008-2009.
• Elmi fantastika, dram, hərəkət.
• Müddəti: 2 mövsüm.
• IMDb: 7, 7.

Terminator 2 hadisələrindən sonra Sara Konnor və oğlu Con sakit həyat qurmağa çalışırlar. Lakin gələcəkdən qatil robotlar yenidən gəlir. Və sonra qəhrəmanlar nəhayət maşınların üsyanının qarşısını almaq üçün bir neçə il irəliləyirlər.

Orijinal filmlərdə Sarah Connor rolunu aktrisa Linda Hamilton canlandırıb. Burada bu rolu "Taxtların Oyunu"nun gələcək ulduzu Lena Hediyə həvalə ediblər. Qəribədir ki, “Terminator”un tammetrajlı davam filmlərindən birində “Taxtların Oyunu”nun başqa bir aktrisası Emiliya Klark da eyni obrazda görünüb.

7. Dağlı

• Kanada, Fransa, 1992-1998.
• Aksiyon, elmi fantastika, dram.
• Müddəti: 6 mövsüm.
• IMDb: 7, 3.

Highlander seriyasının filmləri qədim qəbilələrin digər nümayəndələri ilə döyüşən ölməz Konnor Makleoda həsr olunub. Serial izləyiciləri qardaşı Dunkanla da tanış etdi. Döyüşlərdə iştirak etməməyə çalışaraq uzun müddət gizləndi. Lakin Connor ondan geri qayıtmasını xahiş edir.

8. Damien

• ABŞ, 2016.
• Mistik, triller.
• Müddəti: 1 sezon.
• IMDb: 7, 0.

70-ci illərin sonlarında adi bir ailədə doğulmuş gənc Dəccal haqqında Omen filmləri ictimaiyyəti valeh etdi. Üç orijinal rəsmdən sonra hətta seriyanı yenidən başlatmağa cəhd etdilər, lakin uğursuz oldu. Və 2016-cı ildə hekayənin televiziya versiyası ortaya çıxdı. Layihə birincidən başqa franşizanın bütün kasetlərinə məhəl qoymur və Damien-in böyüməsindən bəhs edir.

Təəssüf ki, Damien cəmi bir mövsüm davam etdi.

Prequels

Bəzən, xüsusən də orijinal hekayənin məntiqi nəticəyə gəldiyi hallarda müəlliflər əks yola gedirlər. Əsas süjetə qədər olan hadisələrdən danışırlar. Düzdür, fəaliyyət çox vaxt müasir dövrə keçir və ya tədricən kanondan uzaqlaşır.

1. Hannibal

• ABŞ, 2013-2015.
• Triller, dram.
• Müddəti: 3 mövsüm.
• IMDb: 8, 5.

1991-ci ildə Tomas Harrisin "Quzuların səssizliyi" filminin filmə uyğunlaşdırılması tamaşaçıları valeh etdi və triller janrına yeni həyat verdi. Daha sonra serial davam etdi və hətta eyni müəllifin romanı əsasında “Qırmızı Əjdaha” prekvelini də buraxdı.

Lakin 2013-cü ildə Brayan Fuller daha əvvəl baş vermiş hadisələri göstərmək qərarına gəlib. Burada hələ heç kim bilmir ki, Hannibal Lekter insan yeyən manyakdır. O, hətta FTB agenti Will Graham-a bəzi işləri araşdırmaqda kömək edir. Düzdür, paralel olaraq öz oyununu oynayır.

Serialın üçüncü mövsümü artıq “Qırmızı Əjdaha” kitabını yenidən izah edib. Və sonra Fuller Quzuların Sükutunu yenidən çəkməyi planlaşdırdı. Amma layihə bağlandı.

2. Bates Motel

• ABŞ, 2013-2017.
• Triller, dram.
• Müddəti: 5 mövsüm.
• IMDb: 8, 2.

Alfred Hitchcock-un "Psixo" filmindən xasiyyəti bölünmüş manyak olan Norman Beytsin hekayəsini hər kəs bilir. Və şou sizə anası ilə tanış olmaq və o moteli necə əldə etdiklərini görmək imkanı verir.

Hannibalda olduğu kimi, final mövsümü də artıq orijinal filmdəki hadisələri təkrarlayır. Daha müasir və sərbəst şərhdə həqiqət.

3. İsti Amerika yayı: düşərgənin ilk günü

• ABŞ, 2015.
• Komediya.
• Müddəti: 1 sezon.
• IMDb: 7, 4.

2001-ci ildə yeniyetmələrin düşərgədə yay tətilinin son günündən bəhs edən gənclik komediyasının qrotesk parodiyası ekranlara çıxdı.10 ildən çox vaxt keçəndən sonra rejissor tamaşaçılara prequel göstərmək qərarına gəldi və bəzi anlaşılmaz məqamları izah etdi. Məsələn, danışan qalay qutusunun görünüşü.

Komikliyi artırmaq üçün əsas rolları yenidən yeniyetmələr şəklində tamamilə gülünc görünən eyni aktyorlar çağırdı.

4. Gənc İndiana Consun macəraları

• ABŞ, 1992-1996.
• Macəra.
• Müddəti: 2 mövsüm.
• IMDb: 7, 3.

Harrison Fordun canlandırdığı İndiana Cons pop mədəniyyətinin ən parlaq simalarından biridir. Və təəccüblü deyil ki, birinci trilogiyanın uğurundan sonra onun həyatı haqqında daha çox danışmaq qərarına gəldilər.

Çoxhissəli versiya qəhrəmanın ilk səyahətlərinə və filmlərdə nümayiş etdirilən bilik və bacarıqların mənimsənilməsinə həsr olunub. Əlbəttə ki, Sean Patrick Flanery xarizma baxımından Forddan daha aşağıdır, lakin yenə də televiziya layihəsi olduqca parlaq və dinamik oldu.

Mövzu üzrə pulsuz varyasyonlar

Ən qeyri-adi yanaşma orijinal filmdən yalnız atmosferin və fərdi detalların götürülməsidir. Ancaq hekayənin özü tamamilə yeni görünür və yalnız kiçik istinadlar onu mənbə ilə əlaqələndirir.

1. Farqo

• ABŞ, 2014 - indiki zaman.
• Cinayət, dram, komediya.
• Müddəti: 3 mövsüm.
• IMDb: 9, 0.

Formal olaraq bu layihə Koen qardaşlarının eyniadlı filminə əsaslanır. Əslində, “Farqo” serialında rejissorların çoxlu eyhamları və digər əsərlərinə rast gəlmək olar: “Böyük Lebowski”dən tutmuş “Qocalar üçün ölkə yoxdur”a qədər.

Serial antologiya formatında çıxır və mövsümlər bir-biri ilə demək olar ki, əlaqəsizdir. Ancaq onların hər birində mütləq cinayətlər, quldurların nümayişləri və çoxlu qara yumor var.

2. Vəhşi Qərb dünyası

• ABŞ, 2016 - indiki zaman.
• Elmi fantastika, dram, triller.
• Müddəti: 2 mövsüm.
• IMDb: 8, 8.

1976-cı ildə çəkilmiş eyniadlı film, təkmil xüsusi effektləri və qeyri-adi süjeti sayəsində o dövrdə əsl hitə çevrildi. Filmi “Yura parkı” kitabının müəllifi Maykl Krikton öz ssenarisi üzrə çəkib. Süjetdə insanlardan fərqlənməyən robotların məskunlaşdığı əyləncə parklarından bəhs edilirdi. Və bir gün bu maşınlar üsyan etdi.

Yeni TV versiyasında hekayə bir az fərqli görünür. Onların mahiyyətindən xəbəri olmayan androidlərin özlərinə daha çox vaxt ayrılır. Və üsyan yalnız birinci mövsümün sonunda baş verir.

3. Böyük cekpot

• ABŞ, 2017 - indiki zaman.
• Komediya, cinayət.
• Müddəti: 2 mövsüm.
• IMDb: 6, 9.

Bu layihəni eyniadlı filmin təkrarı deyil, Qay Riçinin ilk əsərlərinin məcmuəsi adlandırmaq olar. Həqiqətən də, bəzi personajlarda "Lock, Stock and Two Barrels" və ya "Rock and Roll" kimi filmlərdəki personajların işarələrini görmək asandır.

Ancaq ümumiyyətlə, bu, başqa bir gülməli cinayət hekayəsidir. Süjetin əvvəlində qəhrəmanlar oğurlanmış qızılları tapırlar ki, bu da mafiya ilə problemlərə gətirib çıxarır.

Tarixin yeni versiyası

Televiziya layihəsini çəkməyin ən asan və populyar yolu filmdə göstərilən eyni hekayəni yenidən başlamaqdır. Çox vaxt ilk epizodlarda müəlliflər ilkin mənbənin süjetini çox diqqətlə izləyir, sonra isə onu davam etdirməyə və genişləndirməyə başlayırlar.

1. Buffy the Vampire Slayer

• ABŞ, 1997-2003.
• Mistisizm, dram, qorxu, komediya.
• Müddəti: 7 mövsüm.
• IMDb: 8, 2.

Bu nümunə ümumi qaydadan istisnadır. Sadəcə ona görə ki, cazibədar vampir ovçusu haqqında orijinal film heç kimin xoşuna gəlməyib.

İndi hətta az adam xatırlayır ki, bir vaxtlar baş rolda Christy Swanson ilə tammetrajlı bir film var idi. O, kassada iflasa uğradı və tənqidçilər onu danladılar. Lakin ssenarist Joss Whedon öz ideyasından əl çəkmədi və eyni süjeti televiziya serialı şəklində yenidən başladıb. Bu dəfə Sarah Mişel Gellar vampir qatili oldu.

Tamaşaçılar serial versiyasını çox bəyəndilər. Buffy yeddi mövsümdür ki, pərəstişkarlarını sevindirir.

2. Ölümcül silah

• ABŞ, 2016-2019.
• Dedektiv, hərəkət, komediya.
• Müddəti: 3 mövsüm.
• IMDb: 8, 0.

Səksənlərin hərəkət həvəskarları orijinal Mel Gibson və Danny Glover-i sevirlər. Düzdür, onun üç davamının hər biri sələflərindən daha zəif oldu.

Lakin 2016 seriyası Lethal Weapon-a orijinalın ruhunu qaytardı. Bu, yenə iki fərqli polisin işinin və dostluğunun hekayəsidir: əsəbi Martin Riqqs və təvazökar Rocer Murto. Birinci şəkildə olduğu kimi, süjetin bir hissəsi Riqqsin həyat yoldaşının ölümündə iştirak edənləri tapmaq cəhdlərinə həsr olunub.

3.12 meymun

• ABŞ, 2015-2018.
• Elmi fantastika, dram, triller.
• Müddəti: 4 mövsüm.
• IMDb: 7, 7.

Bruce Willis ilə məşhur elmi fantastika filmi, virusun dünya əhalisinin əksəriyyətini məhv etdiyi, qalanlarını katakombalara sürdüyü distopik bir gələcək haqqında danışdı. Dünyanı xilas etmək üçün alimlər cinayətkarı keçmişə göndərirlər, burada o, epidemiyanın qarşısını almalıdır.

Serial tamamilə eyni hekayə ilə başlayır, yalnız onu daha ətraflı izah edir. Lakin tədricən süjet orijinaldan uzaqlaşdı və son mövsümdə daha çox "Zaman Döngəsi" filminə bənzəməyə başladı, çünki hərəkətin əhəmiyyətli bir hissəsi keçmişə və gələcəyə keçməyə həsr olunub.

4. Yeniyetmə canavar

• ABŞ, 2011-2017.
• Dram, mistisizm, dəhşət.
• Müddəti: 6 mövsüm.
• IMDb: 7, 7.

Maykl J. Foksun çəkildiyi “Yeniyetmə canavar” filmi səksəninci illərdə çox məşhur idi. Lakin zaman keçdikcə o, nadir hallarda xatırlanırdı. Və sonra MTV kanalı eyni hekayəni yenidən, yalnız çox hissəli formatda danışmağa qərar verdi.

Süjetin mərkəzində orta məktəb şagirdinin sevgi və təhsillə bağlı bütün standart problemlərini yaşayan Skott adlı yeniyetmə (serialda Tayler Posey tərəfindən canlandırılır). Yalnız bir çətinliklə: o, canavardır.

5. Hannah

• ABŞ, 2019 - indiki.
• Aksiya, dram.
• Müddəti: 1 sezon.
• IMDb: 7, 6.

2011-ci ildə Joe Wright-ın döyüş filmi çıxdı. O, çöldə atasının nəzarəti altında böyüyən gənc qıza həsr olunub. Sonradan məlum oldu ki, o, əslində super bir əsgər yetişdirmək üçün aparılan genetik təcrübələrin məhsuludur.

2019 seriyası Hannahın yeni versiyasını təqdim edir. Atasının keçmiş həmkarları da onu eyni şəkildə axtarırlar. Ancaq qız, kövrək görünüşünə baxmayaraq, hətta peşəkarları da tək başına məğlub edə bilər.

6. Onun adı Nikita idi

• Kanada 1997-2001.
• Aksiya, dram.
• Müddəti: 5 mövsüm.
• IMDb: 7, 5.

Luk Bessonun super agentə çevrilən qızdan bəhs edən filmi uğur qazandıqdan sonra kanadalılar eyni mövzuda öz seriallarını çəkməyə qərar verdilər. Peta Wilsonun yeni Nikita beş mövsümdür ki, dövlətin düşmənlərdən xilas olmasına kömək edir və şəxsi problemlərini həll etməyə çalışır.

Və 2010-cu ildə Amerikanın The CW kanalı layihənin öz versiyasını təqdim etdi. Bu remeyk dörd mövsüm davam etdi.

7.10 Nifrətimin səbəbləri

• ABŞ, 2009-2010.
• Komediya, melodram, dram.
• Müddəti: 1 sezon.
• IMDb: 7, 4.

1999-cu ildə Heath Ledger ilə eyniadlı film Uilyam Şekspirin "Fırıldaqların Əhilləşdirilməsi" əsərinin boş şərhidir. Yeni versiyada onlar orijinaldan daha da uzaqlaşdılar, lakin yenə də əsas eyni qaldı.

Serial biri sərt və müstəqil feminist, digəri isə kişi diqqətini sevən iki bacıya həsr olunub. Ancaq yerli bully Patrick fəth etməyə çalışdığı ilk şeydir.

8. Qışqırmaq

• ABŞ, 2015 - indiki zaman.
• Triller, qorxu.
• Müddəti: 3 mövsüm.
• IMDb: 7, 3.

1996-cı ildə Scream nəsli kəsilməkdə olan qorxu janrını silkələdi. Bu, manyakın yeniyetmələri təqib etdiyi standart qırıcıların qeyri-adi dekonstruksiyası idi.

Şəkil üç davamı aldı və 2015-ci ildə MTV bütün hekayənin yenidən başlamasına başladı. Yenə kiçik bir şəhərdə ağ maskalı cinayətkar gəncləri ovlayır və qəhrəmanlar onun kimliyini açmağa çalışırlar. Üstəlik, üçüncü mövsüm yenidən bütün hadisələri sıfırlayır və hekayəni başqa personajlarla yenidən başlayır.

9. Gün batımından səhərə qədər

• ABŞ, 2014-2016.
• Dəhşət, dram, mistisizm.
• Müddəti: 3 mövsüm.
• IMDb: 7, 0.

Rejissor Robert Rodrigezin Kventin Tarantino ilə birlikdə çəkdiyi əfsanəvi film artıq kinematoqrafiya klassikinə çevrilib. Lakin illər sonra müəllif öz El Rey telekanalını açmağa hazırlaşırdı. Və ilk orijinal seriyanın diqqətini cəlb etmək üçün Rodriguez From Dusk Till Dawn filminin yeni versiyasını hazırlamağa qərar verdi.

Birinci sezonun yarısı filmə çox bənzəyir, yalnız o, hər şeyi daha ətraflı izah edir. Amma sonra müəllif tamam başqa mövzulara keçdi.

10. Elmin möcüzələri

• ABŞ, 1994-1998.
• Komediya, fantaziya.
• Müddəti: 5 mövsüm.
• IMDb: 6, 8.

1985-ci ildə rejissor Con Hughes, kompüterdən istifadə edərək heyrətamiz dərəcədə gözəl Liza qızını yaradan iki ağılsız oğlan haqqında film buraxdı.

Təxminən 10 il sonra hekayə televiziyada yenidən başladı. Eyni personajları yeni aktyorlar canlandırırdılar və süjet daha əyləncəli hala gətirildi: indi Lizada kompüter sehri kimi bir şey var və bu, müntəzəm olaraq gülməli vəziyyətlərə səbəb olur.