Nitqinizi zəhərləyən 6 dəftərxana ləvazimatı

2024 Müəllif: Malcolm Clapton | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 03:47

İnsanlar daha hörmətli və savadlı görünmək üçün bu ifadələrdən istifadə edirlər. Ancaq özlərini daha da pisləşdirirlər.

Yəqin ki, "mən təcrübəli mütəxəssisəm" və ya "o, düzgün hazırlaşmayıb" kimi ifadələrlə rastlaşmısınız və ya bəlkə özünüz istifadə etmisiniz. Bu sözlər bürokratiyanın, yəni rəsmi sənədlərdən kitablara, məqalələrə, hətta danışıq dilinə nüfuz edən üslubun əlamətləridir.

Korney Çukovski “Həyat kimi diri” kitabında ilk dəfə ofis işçisi haqqında danışıb. O, bu sözü xəstəliklər adlarına bənzətmə yolu ilə (meningit, kolit) icad edib və hesab edirdi ki, xəstəlik də məmurdur, burada ancaq bürokratik növbələrlə sıxışdırılan canlı dil əziyyət çəkir.

Sonra tərcüməçi Nora Qal ofis haqqında yazdı. O da çox qətiyyətli idi: "Yaşayan və Ölü söz" kitabında bütöv bir fəsil var "Ofisdən çəkinin!". “Yaz, azald” kitabının həmmüəllifi, “Glavred” xidmətinin təsisçisi redaktor Maksim İlyaxov da ondan imtina etməyi tövsiyə edir.

Ofis yalnız rəsmi iş üslubu üçün uyğundur: qanunlar, bəyanatlar və digər sənədlər. Danışığı həddən artıq yükləyir və bir-birimizi başa düşməyimizə mane olur. Budur, qaçınmaq istədiyiniz söz və ifadələrdən bəziləri.

1. Qərar qəbul edildi

Alternativ: Biz qərara aldıq.

Qərar öz-özünə verilmir - bu prosesin birbaşa iştirakçıları var. Bəs niyə onlardan qurtulmaq və aktiv dövranı passiv olanlarla əvəz etmək lazımdır? Mövzu cümlədən itəndə konstruksiya şəxssiz, quru və əlverişsiz olur. Rəsmi sənədlər üçün bu yaxşıdır, lakin hekayə, məqalə və ya elanda o qədər də yaxşı görünməyəcək. Mətndə belə ifadələr çox olarsa, onu oxuyub bitirmək çətin olacaq.

2. Yardım göstərin

Alternativ: kömək etmək.

Əhəmiyyətli şeylərə gəldikdə, sözlərimizə möhkəmlik vermək istəyirik. Deyəsən, “könüllülər itkin düşənləri tapmağa kömək edir” demək nədənsə çox asandır. Ona görə də biz “kömək etmək” predikatını götürüb iki sözə ayırırıq: “kömək etmək”. Gözümüzün qabağında isə yağışda yağışda itmiş uşağı axtaran könüllülərin yerinə sadəcə mənasız sözlər qalır.

3. Yoxlayın

Alternativ: yoxlayın.

Ofis işçisi nədənsə felləri çox sevmir və onları, məsələn, şifahi isimlərə çevirir. Nəticədə hərəkət sanki cümləni tərk edir, cümlə hərəkətsiz və cansıxıcı olur. Baxmayaraq ki, şifahi isimlərə hələ də ehtiyac var və onların istifadəsi haqlıdır. Məsələn, “oxumaq üçün pul vermişəm” yox, “oxumağımı ödəmişəm” yazmaq daha yaxşıdır. Buna görə də, biz sizi bu cür sözlərdən tamamilə imtina etməyə çağırmırıq - sadəcə olaraq, özünüzü götürməməyə çalışın.

4. Xidmətin keyfiyyətini yüksəltmək məqsədi ilə

Alternativ: ki, biz sizə daha effektiv kömək edə bilək.

Çağrı mərkəzinə zəng etdiyiniz zaman bu ifadəni yəqin ki, bir neçə dəfə eşitmisiniz: “Xidmət keyfiyyətinin yaxşılaşdırılması üçün söhbətiniz yazıla bilər”. Bu, case stringing adlanan üslub səhvidir. Eyni halda isimlərdən cümlə düzəldirik - genitiv, instrumental, dativ və ya ön söz. Nəticə ağlasığmaz qarışıqlıq ola bilər ki, bunu bəzən ilk dəfə başa düşmək mümkün deyil, məsələn: “Çıxış qonaqlar tərəfindən gur alqışlarla qarşılandı”. Kimin nə ilə və necə görüşdüyü heç də aydın deyil.

Bu vəziyyətdən qaçmaq üçün müxtəlif nitq hissələrini və isimlərin hal formalarını istifadə etməyə çalışın. Ola bilsin ki, cümləni belə başa düşmək daha asan olacaq: “Onun çıxışından sonra qonaqlar hay-küylə alqışladılar”.

5. Düzgün

Alternativ: düz, yaxşı, düz.

Belə klişelər nitqi qaranlıq və qeyri-təbii edir. Məsələn, “işini yaxşı görmək” “işini düzgün görmək”dən daha asan səslənir. “Mən müəllifəm” ifadəsindənsə, “Mən Lifehacker üçün yazıram” ifadəsinə üstünlük verilir.

6. Qaçmaq, uyğun olaraq

Alternativ: onlarsız bir cümlə qurun.

Oh, o dəhşətli bəhanələr. Çox vaxt nitqinə bürokratik, bürokratik ton verirlər. Məsələn, bu cümləni götürək: “Yol qəzalarının qarşısını almaq üçün əlavə işıqforların quraşdırılmasına qərar verildi”. Fikri daha sadə ifadə etmək olar: “Şəhər rəhbərliyi qəzaların daha az olması üçün yeni işıqforların quraşdırılmasına qərar verib”.

Və ya Korney Çukovskinin dərslik nümunəsi: "Həyət təsvirinin yaradıcı işlənməsi onun taleyinin faciəsinin nümayişini gücləndirmək xətti ilə gedir …" Siz ilk oxunuşdan sonra çətin ki, bir şey başa düşdünüz, çünki demək olar ki, bütün növlər bürokratlar yığışıb bura. Buna görə də, onlarla məşğul olmamaq daha yaxşıdır.