Mündəricat:

Səyahət zamanı ingilis dilini necə inkişaf etdirmək olar
Səyahət zamanı ingilis dilini necə inkişaf etdirmək olar
Anonim

Dil baryerini aşmaq və əcnəbilərlə ünsiyyət qurmaq üçün səfərdən əvvəl nə etməli və səfər zamanı necə hərəkət etməli.

Səyahət zamanı ingilis dilini necə inkişaf etdirmək olar
Səyahət zamanı ingilis dilini necə inkişaf etdirmək olar

Ümumi vəziyyət: siz uzun müddət ingilis dilini öyrənirsiniz və müəllimlə əla dialoqlar qurursunuz, lakin nədənsə xaricdə bir söz deyə bilmirsiniz. Sadə vəziyyətlər belə sizi çaşdırır: siz mağazada satıcı ilə danışa və ya muzeyə necə getməyinizi soruşa bilmirsiniz.

Bunun niyə baş verdiyini və bununla necə məşğul olacağını sizə izah edəcəyəm.

Xaricə səyahət etməzdən əvvəl nə etməli

Tutaq ki, yayda Amerikaya gedirsən. Çantalarınızı yerləşdirməzdən əvvəl üç şeyi edin: ölkənin mədəniyyəti ilə tanış olun, yerli sakinlərlə ünsiyyət qurmalı olduğunuz vəziyyətlər barədə düşünün və təbii ki, dil bacarıqlarınızı gücləndirin.

1. Dil maneəsini dəf edin

Xaricilərlə ünsiyyətə başlamaq üçün bir-iki söz bilmək kifayətdir: əlinizi yelləyib salam deyə bilərsiniz. Ancaq bunun üçün fərqli mədəniyyətin daşıyıcıları ilə rahat olmalısan. Yaxınlıqda dayanıb mümkün qədər tez necə uzaqlaşacağınızı düşünürsünüzsə, dil maneəniz var.

Ünsiyyət şifahi və şifahi olmayan ola bilər. Verbal sözlərin istifadəsidir. Və bir insanın əlini sıxdığınız zaman, görüşdə gülümsəyin - bu, şifahi olmayan bir seçimdir. Dil maneəsi başqa mədəniyyətin nümayəndələri ilə həm şifahi, həm də şifahi olmayan ünsiyyətdə çətinliklər yaradır.

Əgər bu maneə varsa, xaricə neçə dəfə səyahət etməyin fərqi yoxdur. İngilis dilini öyrənməkdə irəliləyiş yavaş olacaq və ya heç olmayacaq. Tez məyus ola bilərsiniz: mən niyə xarici dil öyrənirəm, çünki mən ondan istifadə edə bilmirəm?

Dil maneəsini özünüz və ya müəllimlə təlim zamanı sındırmaq olar. Əlbəttə ki, peşəkarlara müraciət etmək daha yaxşıdır - onlar vaxt və enerjiyə qənaət etməyə kömək edəcəklər.

İdeal olaraq, linqvistik mərkəzdə və ya dil məktəbində təhsilin ilk ayında ana dili danışanlarla dərslərə başlamağa dəyər. Əvvəlcə çox qısa dərslər olsun. Fiziki olaraq buna öyrəşmək və qorxmağı dayandırmaq lazımdır: üzbəüz otur, əlini yellə, gülümsə və "Salam!"

Təcrübəni təxirə salmaq olmaz: nə qədər çox nəzəri bilik toplasanız, danışmağa başlamaq bir o qədər çətindir.

Əgər oflayn həmsöhbət tapmaq imkanınız yoxdursa və ya əcnəbi ilə şəxsən danışmağa cəsarətiniz yoxdursa, xüsusi onlayn resurslardan istifadə edə bilərsiniz.

Anadililərlə pulsuz ünsiyyət qura biləcəyiniz bir xidmət tapın - Skype vasitəsilə və ya xüsusi mobil proqramlardan istifadə etməklə. Videonun olduğu yerləri seçin - həmsöhbəti görməyə, danışıq dilini, vurğu və intonasiyanı eşitməyə alışmalısınız.

Burada əcnəbilərlə ünsiyyət qura biləcəyiniz bəzi resurslar var:

  • HelloTalk;
  • Interpals;
  • Danışma24;
  • Danışan.

Həmsöhbət axtararkən iki şərtə diqqət yetirin:

  1. O, ana dili olmalıdır - İngilis, Amerika, Avstraliya. Digər ölkələrin nümayəndələri daşıyıcının verdiyini verə bilməyəcəklər.
  2. Hansı ölkəyə getməyiniz önəmlidir. Bütün dünyada ünsiyyət bacarıqlarınızı inkişaf etdirmək istəyirsinizsə - amerikalılarla ünsiyyət qurun, çünki beynəlxalq səviyyəyə çatan Amerika İngilis dili idi. Məsələn, Avstraliyaya, Yeni Zelandiyaya və ya İrlandiyaya gedirsinizsə - bu ölkələrin nümayəndələri ilə əlaqə saxlayın. Onların öz danışıq lüğəti və xüsusi tələffüzü var.

2. Hər səfər üçün tapşırıqlar təyin edin

Səhvlərdən öyrənin. Zəif nöqtələrinizi təhlil edin, keçən dəfə yaranan çətinlikləri düşünün: avtomobil icarəsi ilə bağlı razılığa gələ bilmədiniz, bankdan pul çıxara və ya qatar bileti ala bilmədiniz?

Bir neçə tipik vəziyyət hazırlayın, onlar üçün söz və ifadələr tapın və necə dialoq quracağınızı düşünün. Məsələn, suvenir almaq üçün mağazaya getmək və ya ərzaq məhsulları almaq üçün bazara getmək lazımdır. Bir boşqab düzəldin və ayrı-ayrı sözləri, ifadələri və hansı hallarda istifadə oluna biləcəyini yazın.

Səyahət zamanı ingilis dilinizi necə təkmilləşdirmək olar: danışıq vəziyyətlərini simulyasiya edin
Səyahət zamanı ingilis dilinizi necə təkmilləşdirmək olar: danışıq vəziyyətlərini simulyasiya edin

Bir neçə dəfə qeyd etdiyinizi təkrarlayın - nə qədər çox olsa, bir o qədər yaxşıdır. Və uyğun vəziyyətlərdə özünüzü tapdığınız zaman fırıldaqçı vərəqdən istifadə edin.

3. Ölkənin mədəni xüsusiyyətlərini öyrənin

Ünsiyyət qurmaq bacarığı - şifahi olmayan ünsiyyət də daxil olmaqla - dil biliyindən az əhəmiyyət kəsb etmir. Tipik vəziyyətlərdə necə hərəkət edəcəyinizi başa düşməlisiniz: alış-veriş etmək üçün mağazaya gedərkən administratordan otağınızda kondisioneri düzəltməsini və ya tur üçün bilet almasını xahiş edin. Səfərdən əvvəl ölkənin mədəni xüsusiyyətlərini öyrənsəniz, hər şeyi düzgün edə bilərsiniz.

Amerikanı misal çəkərək, sizə müxtəlif vəziyyətlərdə necə davranacağınızı söyləyəcəyəm.

Yad adamlara salam deyin

Təsəvvür edin ki, siz küçədə gedirsiniz və sadəcə bir qəribə baxırsınız - bu halda amerikalıların sizi salamlaması adətdir. Adətən adam deyir:

- Hey, necesen?

Cavabında gülümsəyib deməlisən:

- Hey!

Və ya:

- Salam!

Kiçik söhbət etməyi öyrənin

Amerikalılar xırda söhbətlərə öyrəşiblər. Soruşacaqlar ki, necəsən, hava haqqında, axşam haqqında nə düşünürsən. Bu, sizi səmimi olmağa məcbur etməyən asan və təsadüfi bir söhbətdir.

- Bəs hava necə? (Havanı necə bəyənirsiniz?)

- Gözəl gün, elə deyilmi? (Gözəl gün, elə deyilmi?)

Həmsöhbətə adı ilə müraciət edin

Bütün xidmət personalı ad və soyadla sizinlə əlaqə saxlamağa başlayacaq. Bu, bir insanı özünüzə sevdirmək üçün məşhur bir hiylədir, buna görə də eyni şəkildə cavab verməkdən çəkinməyin: mağazadakı məsləhətçilər və qəbuldakı işçilər həmişə döş nişanlarına malikdirlər.

Təşəkkür etmək

Dialoqu tamamlayıb istədiyinizə nail olduqdan sonra gülümsəməyi və təşəkkür etməyi unutmayın. Amerikalılar bunu yüksək qiymətləndirirlər. Qarşılıqlı konstruksiyalardan da istifadə edin: "zəhmət olmasa", "təşəkkür etməyə dəyməz".

- Çox sağ ol! (Çox sağ olun!)

- Buyurun. (Zəhmət olmasa.)

Bir ipucu buraxın

Rusiyada bu, müştərinin istəyi ilə edilirsə, Amerikada bir ipucu tələb olunur. Çek məbləğinin 10% -dən çoxu qala bilər, daha az - yox. Ofisiantların maaşları aşağıdır, onlar praktiki olaraq məsləhətlər hesabına yaşayırlar və hətta növbəti dəfə sizə xidmət etməkdən imtina edə bilərlər.

Əgər ümumi qəbul edilmiş davranış qaydalarına əməl etsəniz və canlı danışıq dilindən istifadə etsəniz, "özünüzə" keçə bilərsiniz. Məsələn, dostum bir neçə söz bilirdi, amma Amerika mağazasına girəndə gülümsəyərək dedi:

- Hey, uşaqlar! (Salam uşaqlar!)

Və hamı soruşdu: “Oh, nə maraqlı vurğu! Hansı əyalətdənsən?"

Xaricdə lüğəti necə genişləndirmək olar

Bütün hazırlıqları bitirib təyyarəyə minən kimi məşq başlayacaq. Artıq hava limanında siz yeni təcrübə və bilik əldə edə bilərsiniz.

1. Xaricilərin varlığına alışın

Bəli, əvvəlcə narahat olacaq. Amma gərək fiziki cəhətdən əcnəbilərin varlığına alışasan. Məsələn, hava limanında pasport nəzarətində onlarla bir sırada dayanmaq kifayətdir.

Və sonra bir çox yerli danışanların olduğu yerləri ziyarət etməyi bir qayda edin: mağazalar, kafelər, restoranlar, muzeylər. Vaxt keçdikcə başqa mədəniyyətin nümayəndələrinin yanında olmaqdan narahat olmayacaqsınız.

2. Müşahidə edin və təkrarlayın

Başqalarının necə davrandığına baxın. Məsələn, Amerikada mağazaya girən müştərini qarşılayıb halının necə olduğunu soruşmaq adətdir. Bunlar gözəl davranış qaydalarıdır və sadəcə gülümsəmək və nəzakətlə salam vermək lazımdır. Bir söz demədən içəri girib gözlərinizi aşağı salsanız, bu, kobudluq sayıla bilər. Buna görə də təlaşa düşməyin və başqalarının necə davrandığını müşahidə etməyin.

3. Baxın və qulaq asın

Hər yerdə tanış sözləri axtarın: qiymət etiketlərində, lövhələrdə, yol göstəricilərində, məlumat sayğaclarında. Bu işarələri nitq axınında tutmağa çalışın. Bu yolla siz onların söhbətdə necə səsləndiyini eşitməyi öyrənəcəksiniz və xarici nitq artıq anlaşılmaz boşboğazlıq kimi görünməyəcək. Sözləri təkrarlayın və doğma danışanların tələffüzünü köçürün.

Növbəti addım ifadələr və cümlələr arasında fərq qoymağa çalışmaqdır. Hava limanında, metroda, qatar stansiyasında elanlara qulaq asın - onlar tez-tez eyni dizaynları təkrarlayırlar. Qəbulda və ya supermarketdə növbə ilə necə ünsiyyət qurduqlarına qulaq asın, ünsiyyət tərzini, ifadələri və sözləri qeyd edin. Mağazada və ya kassada növbəniz çatdıqda onları eyni intonasiya ilə təkrarlamağa çalışın.

4. Ünsiyyətdə təşəbbüs göstərin

Qəbula gəlin və deyin: dəsmal, saç qurutma maşını, butulka su, ehtiyat otağın açarı - nə olursa olsun, vəziyyəti simulyasiya edin.

Vacibdir! Səhv etməkdən qorxma. Birinci, ikinci və hətta üçüncü dəfə sizi başa düşməyə bilərsiniz. İstədiyinizi istədiyiniz şəkildə izah etmək üçün bir məqsəd qoyun. Jestlərlə göstərin, şəkil çəkin. Məqsədinizə çatdıqdan sonra harada səhv etdiyinizi və onu necə düzgün deyəcəyinizi başa düşmək daha asan olacaq.

Bir şey səhv olarsa, tərcüməçi proqramından istifadə edə bilərsiniz. Ancaq avtomatik köməkçilərdən çox istifadə etməyin - onların işində bir çox qeyri-dəqiqlik var.

Sonda qeyd edim ki, bilikləri möhkəmləndirmək və yeni biliklər əldə etmək üçün ildə bir və ya iki dəfə xaricə səyahət etmək kifayətdir. Uğurlar!

Tövsiyə: