Xarici dili özbaşına öyrənənlər üçün 11 məsləhət

2024 Müəllif: Malcolm Clapton | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 03:47

Instagram abunəlikləri sizi qrammatika kitabından daha tez ana dilində danışanlara yaxınlaşdıra bilər.

1. İfadə kartları hazırlayın

Flashcards haqqında hər kəs bilir - bu üsul dil öyrənmə prosesində ən populyardır. Siz sadəcə kartondan kvadratlar kəsib bir tərəfə sözü, digər tərəfə isə tərcüməni yazın.

Leksemlər hətta kartların düzəldilməsi prosesində də yadda qalmağa başlayır, lakin effekti artırmaq üçün təbii ki, onları şüurlu şəkildə, alternativ istiqamətləri və mərhələləri də öyrətmək lazımdır. Ancaq hər kəs sözdən ifadəyə keçmir. Atalar sözləri, sabit ifadələr, nitq klişeləri, danışıq ifadələri - kartlara uyğun görünən hər şeyi yazın və sözlərlə eyni prinsipə uyğun olaraq əzbərləyin.

Kartı təkrar-təkrar təkrarlamaqla siz materialın aktiv aktiv yadda saxlanması mexanizmindən istifadə edərək materialı uzunmüddətli yaddaşa köçürürsünüz: daha yaxşı yadda saxlama nəticələrinə necə nail olmaq olar. Canlı ünsiyyətə gəldikdə isə, sözləri uyğun bir ifadə ilə əlaqələndirməyə ehtiyac olmayacaq - bu ifadə öz-özünə dildən uçacaq.

2. Sözləri qarışdırın

Yeni Zelandiyalı psixoloq, dilçi və pedaqoq Chris Lonsdale TEDx çıxışında “Dil yaradıcı bir prosesdir” deyir. Kiçik başlayın: ifadələr düzəldin. 10 isim, 10 fel və 10 sifət bilməklə, 1000 birləşmə haqqında düşünə bilərsiniz. Hərflər dəstindən mümkün qədər çox söz tərtib etmək lazım olduqda anaqram prinsipinə uyğun işləyə bilərsiniz.

Müxtəlif nitq hissələrini əhatə edəcək sözlər toplusunu müəyyənləşdirin və ağlınıza gələn bütün mümkün ifadələri bir kağız parçasına yazın. Bundan sonra canlı nitqdə istifadə olunmayanları süzün.

Bu və ya digər birləşmənin təbiətdə olub olmadığını lüğətlərdən istifadə edərək yoxlaya bilərsiniz. Məsələn, Longman Lüğəti hər bir sözə ən çox istifadə olunan dil birləşmələrini qeyd edən Kollokasiyalar sütununu gətirir. Bu təcrübə danışıq dilini inkişaf etdirməyə və tanış elementləri gücləndirməyə kömək edəcəkdir.

3. Reseptlərdən istifadə edin

Təsadüfi deyil ki, biz hətta ana dilimizi sözlərdən öyrənməyə başlayırıq. Xeyr, biz sizi qarmaqlar və çubuqlar tikməyə çağırmırıq, ancaq eyni sözlə bir neçə vərəq yazın - bəlkə də. Öyrəndiyiniz dilin yazısı latın əlifbasına deyil, gözünüzə tanış olmayan heroqlif və ya əlifbaya əsaslanırsa, bunu etmək xüsusilə faydalıdır.

Bu üsul mexaniki LİNQVİSTİK EKSPERİMENT səviyyəsində işləyir: Yaddaşı YADDIRMA PROSESİNİN Öyrənilməsi və yaddaşda saxlanan sözü kağız üzərində çoxaltmaqla asanlıqla yadda saxlamağa kömək edir. Vizual yaddaş da mexaniki yaddaşla bağlıdır və sərin bir tandem ortaya çıxır, onunla yüz dəfə yazılanları unutmaq çətin olacaq.

4. Instagram-da medianı izləyin

Və sərfəli şəkildə təxirə salın. İstədiyiniz dildə və geolokasiyada hashtaglardan istifadə etsəniz, sevimli sosial şəbəkənizdə hədəf dilin doğma danışanlarını tapmaq asandır. Mənası yükü olmayan selfilər yerləşdirənləri deyil, mətnin məzmununa foto emaldan az əhəmiyyət verənləri seçməlisiniz.

Abunəliklərinizə hədəf dilin ölkəsindən olan bloqçuları əlavə etməklə siz yalnız məzmundan həzz ala bilməzsiniz, eyni zamanda, lenti vərəqləməklə danışıq lüğəti ilə tanış ola və yeni linqvistik mühitə alışa bilərsiniz.

Burada hər zövqə və rəngə görə ingilis dilli hesabların bəzi nümunələri verilmişdir:

• Passion Passport, müəlliflərinin eyni dərəcədə ruhlandırıcı hekayələri ilə müşayiət olunan, dünyanın hər yerindən yüzlərlə ilhamverici fotoşəkildən ibarət hesabdır.
• Alex Zouaghi sevimli şəhəri haqqında iki dildə də məhəbbətlə danışan Londonda yaşayan bloggerdir (Fransız dilini öyrənənlər üçün qeyd edin).
• Ardıc tülkü hesabı, sahibi vəhşi heyvanlarla həyatın xüsusiyyətlərini və onların bir-biri ilə münasibətlərini təsvir edir.
• Şarmili kosmetika mövzusunda ətraflı təhlilləri və mətnləri ilə Nyu-Yorkdan olan gözəllik bloggeridir.
• New York İnsanları Nyu Yorkda yaşayan insanların hekayələrindən bəhs edən maraqlı bir layihədir.

5. Vizual yaddaşdan istifadə edin

Sözlərin standart sütunları, onların mənaları və tələffüzləri məlumatları vizual olaraq düzəltməyə kömək edir. Müəyyən bir mövzuda tərcümə və transkripsiya ilə işarələr cədvəli yaradın və ilk növbədə onları yazıldıqları ardıcıllıqla əzbərləyin. Sonra sütunları dəyişdirin və əvəz edin:

• tərcümə ilə sütunu çıxarın və orfoqrafiya və tələffüzdəki dəyərləri bərpa edin;
• yalnız transkripsiyanı buraxın və sözün özünü və ondan rus dilindəki ekvivalentini yadda saxlamağa çalışın;
• hər sütunun sətirlərini qarışdırın və sözü istədiyiniz məna ilə düz xətlərlə birləşdirərək müvafiq tərcüməni tapın.

Bunu etmək üçün ən asan və ən təsirli yol kağız üzərində əl ilə etməkdir. Psixologiya elmləri namizədi İqor Utoçkinin vizual yaddaşına görə belə bir iş sxemi vizual qavrayışı birləşdirir və sütunların və xətlərin növbələşməsi materialı qısamüddətli yaddaşdan daha böyük tutum və dəqiqliyə malik vizual uzunmüddətli yaddaşa köçürməyə kömək edir. Elmlər, SƏTƏM Bilişsel Tədqiqatlar Laboratoriyasının rəhbəri.

Kağız sizin üçün köhnəlmişdirsə, Word və ya Excel-də sadə cədvəllərdən istifadə edə bilərsiniz. Hələ çap etməli olsanız da, sözlərin əlaqəsi və sütunları yadda saxlamaqla işləmək daha asan olacaq.

6. Yapışqan stikerlər

LÜĞƏT ETİKETLERİNİN ARXASINDAKİ ELİM digər kifayət qədər yayılmış metodlardan biri də sözlərlə yapışqan qeydlərdir. Dili yenicə öyrənməyə başlayırsınızsa, əlinizə gələn hər şeyə stikerlər düzəldin. Eyni zamanda, onların üzərinə təsadüfi sözlər deyil, yapışdırdığınız obyektin adını yazın. Beləliklə, çıxışa və ya qarışdırıcıya gedərək, hər dəfə nə adlandığını görəcəksiniz.

Əgər siz artıq bütün məişət əşyaları ilə tanışsınızsa, stikerlərdə sizə lazım olan daha mürəkkəb leksemləri yazın. Günün bir sözünü seçin və qarşılaşdığınız bütün səthlərdə bir xatırlatma buraxın. Onu yadda saxladıqdan sonra yenisi ilə dəyişdirin.

7. Dil paralelləri və qafiyələr tapın

Bir sözü onun bilavasitə mənası ilə qafiyə etməyə çalışmaq lazım deyil - assosiasiyalardan istifadə edin. "Köpək ipi" kimi assosiasiyalara aid sadə qafiyələri yadda saxlamaq asandır və çaşqınlıq yaratmağa imkan vermir. Dilin yaradıcılıq olduğunu artıq demişik?

Xarici dil bilirsinizsə və başqa dil öyrənmək qərarına gəlsəniz, bu üstünlükdən istifadə edə bilərsiniz. Müxtəlif linqvosferlərdə eyni mənalı sözləri tapın və onlar arasında paralellər aparın: səsdə, orfoqrafiyada. Bu, istər slavyan, istərsə də romantik dillər qrupundan olan dilləri öyrənirsinizsə, xüsusilə yaxşı işləyir.

8. Tələffüzü yaxşılaşdırmaq üçün şəkillərə baxın

Əlbəttə ki, adi şəkillər danışmağa kömək etməyəcək, lakin müəyyən bir səsi tələffüz edərkən artikulyasiya xüsusiyyətlərinin ətraflı təsvirləri öyrənməyi çox asanlaşdıracaq. Hər bir dilin özünəməxsus səs nüansları və nitq aparatının tərtibi xüsusiyyətləri var. Doğma danışanların tələffüzünə mümkün qədər yaxınlaşmaq üçün bu cür şəkilləri öyrənin və praktikada tətbiq edin.

İnstaqramda bu posta baxın

Göndərən ♡ ENGLISH & TEACHING ♡ (@flamingo_english_vl) 12 may 2019-cu il, saat 12:33-də PDT

9. Telefonunuzda dili dəyişin

Yeni sözlər öyrənmək üçün əla yol bunu "çarəsizlikdən etməkdir. Telefonunuz Sizə Yeni Dil öyrədə bilərmi? ". Qarşılaşa biləcəyiniz bütün texniki şərtləri başa düşməyincə, narahatçılıq yalnız ilk dəfə yaranacaq. Və sonra, sadəcə baxırsan və yeni bir dildə düşünməyə başlayırsan.

10. Arxa fonda qulaq asın

Yəni eşitdiyinizi başa düşməyinizə belə ehtiyac yoxdur. Özünüzü hər yerdə xarici dillə əhatə edin: yemək hazırlayarkən və ya təmizləyərkən Xarici Dilinizi Sadələşdirməyin 6 Yolu radio və ya xəbər proqramlarını oynayın. Bu, intonasiya, nitq tempi və tələffüz nümunələrini yadda saxlamağa imkan verəcək.

11. Səhvlərinizdən dərs alın

Yeni bir dildə danışmağa başlayaraq, nitq səhvləri olmadan etmək mümkün deyil. Onlarda heç bir qəbahət yoxdur, lakin onlara məhəl qoyulmamalıdır. Əgər rezervasiya etmisinizsə və səhv görmüsünüzsə, cümləni düzgün formada təkrarlamaqla onu düzəldin. Xarici Dil Öyrənmənizi Sadələşdirməyin 6 Yolu, Fransız və Romantik filologiya üzrə bakalavr, hazırkı dilçi Allison Lonsun fikrincə, bu, gələcəkdə oxşar çatışmazlıqların qarşısını almağa və yaddaşda qrammatikanı möhkəmləndirməyə kömək edəcək.

Dili özünüzü rahat hiss etdiyiniz şəkildə öyrənin. Ancaq prosesin daha sürətli və daha səmərəli keçməsi üçün məşqi gündəlik həyatda hər kəs üçün mövcud olan sadə hərəkətlərlə seyreltin:

1. Fleş kartlardan istifadə edərək sabit ifadələri əzbərləyin.
2. Anaqramlardan istifadə edərək ifadələrə alışın.
3. Sözlər yazın.
4. Mənalı, xarici dilli hesablar üçün Instagram-da axtarın.
5. Sözləri yadda saxlamaq üçün sütunlar və sətirlərlə oynayın.
6. Faydalı stikerlər yapışdırın.
7. Qafiyəli sözlər.
8. Tələffüzün xüsusiyyətlərini - dodaqların və digər nitq orqanlarının vəziyyətini öyrənin.
9. Özünüzü hər yerdə dillə əhatə edin, hətta telefonunuzda belə.
10. Arxa fonda xarici nitqi dinləyin.
11. Səhvləri dərhal düzəldin.

Şərhlərdə yazın ki, bu məsləhətlərdən hansını artıq istifadə edirsiniz? Və ya bəlkə sizin öz həyat hiylələriniz var?