Gözlənilməz mənşəli 9 söz

2024 Müəllif: Malcolm Clapton | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 03:47

Bir stulun masaya çevrildiyini və içmə yarışının möhkəm bir hadisəyə çevrildiyini öyrənin.

1. Məktəb

Bu söz Məktəbə qayıdır // Rus dilinin etimoloji onlayn lüğəti Shanskiy NM yunanca σχολή ("məktəb" oxuyun) - "asudə vaxt, istirahət".

Bu gün belə bir əlaqə qəribə görünür, çünki müasir uşaqlar üçün məktəb, demək olar ki, əsas işdir. Amma Qədim Yunanıstanda bu sözün mənası kifayət qədər məntiqlə dəyişib: “asudə vaxt” → “işdən asudə vaxtda dərslər” → “filosofların söhbətlərində iştirak etmək” → “sinif” → “oxuduğu yer”, yəni məktəb.

2. Bayramlar

Bu sözün mənşəyi məzuniyyətdir // Maks Fasmerin rus dilinin etimoloji onlayn lüğəti latın sanīsula - "it" sözündəndir və diēs canīculāres ifadəsi hərfi mənada "it günləri" deməkdir.

Qədim yunanlar Sirius ulduzunu Orion iti adlandırırdılar. O, yayda, iyul və avqust aylarında səmada aydın görünürdü. İlin ən isti vaxtının astronomik adı bizə həm təhsildən gələn bayramın adını, həm də “it istisi” ifadəsini verdi.

3. Simpozium

Bu söz baş verir Simpozium // Uspensky LV “Niyə başqa cür olmasın? Məktəblilərin etimoloji lüğəti "qədim yunan simpoziyasından -" ziyafət ", içərisində tarixi Proto-Hind-Avropa kökü * po (i) -" içmək ". Qədim yunanların içməyi nəzərdə tutduqları indi ciddi bir hadisənin adı kimi istifadə olunur.

4. Cədvəl

Bu mebel parçasının adı Cədvəl // Rus dilinin etimoloji onlayn lüğəti Shanskiy NM "lay" felindən əmələ gəlir. “Stol” sözü əvvəldən “yataq”, sonra “stul”, yəni “oturmaq üçün çarpayı” mənasını verirdi. Məhz bu mənada “taxt” (“taxt”) sözü “masa” sözündən yaranmışdır. Və yalnız sonradan bizə tanış olan məna ortaya çıxdı.

5. Qəzet

Bu söz bizə Qəzet // Rus dilinin etimoloji onlayn lüğəti Shanskiy NM fransız dilindən gəldi və orada italyan dilindən gəldi. Beləliklə, italyan dilində sikkəni iki soldi adlandırdılar. 16-cı əsrdə Venesiyada əlyazma qəzetlərin qiyməti belədir.

İtalyan qazzettası qazza - "sağan" sözündən götürülmüşdür: məhz bu quş bu adı alan sikkə üzərində zərb edilmişdir.

6. Göz

Atalarımız gözü köhnə rusca "göz" sözü ilə adlandırırdılar. Ancaq hətta İpatiev xronikasında da "şüşə gözlər" qeyd olunur.

"Göz" sözü daha sonra Göz deməkdir // Rus dilinin etimoloji onlayn lüğəti Shanskiy NM "parlaq top, çınqıl". Göz almasının topa bənzərliyinə görə ifadəli ad ilişib qalmış və "gözü" əvəz etmişdir. Bu gün diqqətlə düşünsəniz, bir neçə əsr əvvəl "göz" ilə eyni olan danışıq dili "topları" ilə müqayisə edin.

7. Kəpənək

Burada “nənə” sözü ilə oxşarlıq təsadüfi deyil: həşəratın adı “nənə” sözündən götürülüb. Filoloqlar hesab edirlər ki, Kəpənək // Rus dilinin etimoloji onlayn lüğəti Maks Vasmerin qadın əcdadlarının ruhlarının kəpənək şəklində yaşamağa davam etdiyinə dair bütpərəst fikirlər sayəsində ortaya çıxdı. Yeri gəlmişkən, bəzi dialektlərdə güvəyə sevgilim deyilir.

8. Kokoshnik

Bu söz Kokoshnik tərəfindən yaradılıb // Rus dilinin etimoloji onlayn lüğəti Maks Vasmer tərəfindən "kokosh" - "toyuq" dan. Baş geyimi bu quşun təpəsinə bənzədiyi üçün adını almışdır.

9. Gözəllik

Bu söz köhnə slavyan dilində hələ də mövcud idi, lakin qədim zamanlarda bu söz haqqında yaxşı bir şey söyləməzdilər. "Prelest" yaradılmışdır Prelest // Rus dilinin etimoloji onlayn lüğəti Shanskiy N. M. "yaltaqlıq" dan. Bu sözün ilkin mənası “aldatma, şirnikləndirmə”, “cazibədar” sözləri isə “aldadıcı, hiyləgər”dir. Lakin tədricən məna dəyişdi və 18-ci əsrin sonunda müasir semantika meydana çıxdı.