İngilis dilini öyrənməyə kömək edəcək 15 film

2024 Müəllif: Malcolm Clapton | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 03:47

Söz ehtiyatınızı genişləndirin, danışıq dilini başa düşməyi öyrənin və sadəcə yaxşı bir filmdən həzz alın.

Ekspert Anastasiya İvanova ilə birlikdə ingilis dilini öyrənmək üçün 15 maraqlı film seçdik və onları çətinlik səviyyəsindən asılı olaraq qruplara ayırdıq. Orijinal səsli videonu seçin və lazım olduqda altyazıları yandırın.

İbtidai

1. Yuxarı

• Cizgi filmi, komediya, macəra.
• ABŞ, 2009.
• Müddət: 96 dəqiqə.
• IMDb: 8, 3.

Pixardan qoca ilə oğlanın dostluğundan bəhs edən mehriban və ibrətamiz cizgi filmi. Birlikdə onlar sirli şəlaləyə səyahətə çıxdılar. Amma ora təyyarə ilə deyil, hava şarları olan evdə uçacaqlar.

Yeni başlayanlar üçün gözəl cizgi filmi. İçərisində dialoqlar azdır, amma real həyatda faydalı olacaq “Məni içəri buraxın”, “Məndən xoşu gəlir”, “Qalx!” kimi qısa deyimlər çoxdur. Sözsüz çox şey aydındır. Musiqi, jestlər, üz ifadələri orijinalda yenicə baxmağa başlayanlar üçün bütün lazımi konteksti təmin edir.

Anastasiya İvanova

2. Cəngəllik kitabı

• Fantaziya, dram, macəra.
• Böyük Britaniya, ABŞ, 2016.
• Müddət: 105 dəqiqə.
• IMDb: 7, 4.

Canavar sürüsündə böyüyən bir oğlan haqqında klassik Disney nağılı. Pələng Şarxandan qaçan Mauqli kəndə insanların yanına gedəcək. Yolda isə uşaqlıqdan bizə tanış olan qəhrəmanlarla qarşılaşacaq.

The Jungle Book-un Scarlett Johansson-u izləmək əvəzinə onu dinləmək üçün nadir fürsət olması ilə yanaşı, həm də tanış süjetdir. Şəkildə dialoqların az olmasına baxmayaraq, faydalı ifadələrlə rastlaşacaqsınız: “İnsan qadağandır”, “Cəngəllik artıq təhlükəsiz deyil”, “Özümü heç vaxt bağışlamayacağam”. Həm də ingilis dilində "qış yuxusunun" necə olacağını və nə olduğunu öyrənəcəksiniz yatmaq.

Anastasiya İvanova

Pre-intermediate

3. Mübadilə məzuniyyəti

• Melodrama, komediya.
• ABŞ, 2006.
• Müddət: 138 dəqiqə.
• IMDb: 6, 9.

İngiltərə əyalətindən və ABŞ-ın qərb sahilindən olan iki subay qadının evlərini dəyişməyə qərar vermələri haqqında romantik hekayə.

Pre-Intermediate səviyyəsini mənimsədiyiniz zaman maraqlı olacaq: Britaniya və Amerika İngilisləri arasında fərq varmı? Bəli, siz bunu məhz bu filmdə hiss edəcəksiniz. Xüsusilə ingilislər amerikalı ilə danışanda və əksinə. Eyni zamanda, həm İngilis, həm də Amerikalı "cinsi əlaqə" ifadəsi üçün bir neçə evfemizm öyrənəcəksiniz.

Anastasiya İvanova

4. Təcrid

• Dram, melodrama.
• ABŞ, 2000.
• Müddət: 143 dəqiqə.
• IMDb: 7, 8.

Çak Noland təyyarə qəzasına düşür və özünü kimsəsiz bir adada tapır. Onun heç bir əlaqəsi yoxdur, yalnız təchizat qutuları və həyat üçün çılğın bir arzu var. Çak ağıllıdır və sağ qalmaq üçün hər vasitədən istifadə edir.

Əgər siz artıq Şvartseneggerin klassik “Mən qayıdacağam” ifadəsini bilirsinizsə, bu film daha az dramatik və gündəlik olan “Mən dərhal qayıdacağam” sözlərini lüğətinizə əlavə edəcək. İkincisi, amerikalıların rus dilində necə danışdıqlarını dinləyə bilərsiniz (“sağ ol” və s.). Ancaq ciddi olaraq, film əsasən bir personaj və onun topu haqqında olduğundan, siz çox Present Continuous və bir az Present Perfect eşidəcəksiniz.

Anastasiya İvanova

5. Forrest Qamp

• Dram, melodrama.
• ABŞ, 1994.
• Müddət: 142 dəqiqə.
• IMDb: 8, 8.

Forrest Gump yüksək IQ-ya malik deyil, amma yaxşı ürəyə malikdir. Tale Forrestə bir-birinin ardınca zərbələr endirir və onun canlılığı və qətiyyətli xarakteri sayəsində hər dəfə əlində mükafatla qalib çıxır.

İngilis dilində danışan cəmiyyətdə ən çox istinad edilən filmlərdən biridir. Bəli, təkcə biz filmlərdən “Yaxşı çəkmələr, götürməliyik” kimi ifadələrdən istifadə etmirik. Amerikalılar tez-tez yalnız Forrest Gumpdan sitat gətirirlər, xüsusən də "Həyat bir qutu şokolad kimidir". Bu filmə baxmaq, özünüz üçün olmasa da, heç olmasa mədəni bir insan üçün keçməyinizə kömək edəcək.

Anastasiya İvanova

6. Harri Potter və Fəlsəfə Daşı

• Fantaziya, macəra.
• ABŞ, Böyük Britaniya, 2001.
• Müddət: 152 dəqiqə.
• IMDb: 7, 6.

Harri Potterin hekayəsi - sağ qalan oğlan. “Fəlsəfə Daşı” Hoqvartsda təhsilin birinci ilinə həsr olunub.

Tələ filmi, amma hamımız bundan xoşbəxtik. Yalnız Fəlsəfə Daşı filminə baxan varmı? Xeyr, hər kəs daha sonra "Otaq"a yenidən baxmağa və siyahının aşağısına doğru gedir. Və bu yaxşıdır! Əgər filmlərə təkrar-təkrar baxırsan, amma bu dəfə ingiliscə, bilik səviyyəsinin artması qaçılmazdır. Həm də kitablarda Haqridin nitqinin tərcüməsində nə baş verdiyini hamı bilir. Filmdə onun əbədi sərxoş plumber kimi danışmadığını, sadəcə olaraq başqa bir ingilis dilində - brummie adlananda maraqlı səsləndiyini eşitmək imkanınız var.

Anastasiya İvanova

Aralıq

7. Bridget Consun gündəliyi

• Dram, melodram, komediya.
• Böyük Britaniya, Fransa, ABŞ, İrlandiya, 2001.
• Müddət: 97 dəqiqə.
• IMDb: 6, 7.

Gözəl romantik komediya. Şəkil gündəlik mövzularda dialoqlarla doludur, ona görə də danışıq dilini gücləndirmək üçün əla fürsətiniz olacaq.

İngilislər sadəcə olaraq parlaq və şirəli ədəbsiz sözlərdən yerə və yersiz istifadə etməkdə ustadırlar. Müdirinizlə flört etmək üçün ədəbsiz sözlər və bir neçə ifadə ilə yanaşı, İngilislər kimi danışmağı öyrənməyin tamamilə mümkün olduğunu öyrənəcəksiniz. Renee Zellwegerin Amerikalı olduğunu bilirsinizmi? O, xüsusi olaraq rol üçün İngilis ləhcəsini öyrətdi - belə edə bilərsiniz!

Anastasiya İvanova

8. Groundhog Day

• Melodrama, komediya.
• ABŞ, 1993.
• Müddət: 101 dəqiqə.
• IMDb: 8, 0.

Müxbir Phil Connors, Groundhog Gününü qeyd etmək üçün kiçik Pensilvaniya şəhərciyinə gedir və özünü bir zaman döngəsində tapır. İndi onun üçün hər gün fevralın ikincisidir.

Filmdən öyrənəcəksiniz ki, bəzi amerikalılar “deja vu” sözünün mənasını bilmirlər (zarafatdan: “Xanım Lankaster, sizdə dejavu var? - Bilmirəm, amma mətbəxdən yoxlaya bilərəm.”). Və nəhayət məqalələr arasındakı fərqi başa düşəcəksiniz. a və the … Allah haqqında söhbətdə baş qəhrəman deyir: "Mən tanrıyam, tanrı deyiləm." Danışıq nitqində ingilisdilli insanlar filmin adından istifadə edirlər - çöl donuzu günü - eynilə Groundhog Day haqqında şikayət etdiyimiz kimi.

Anastasiya İvanova

9.500 yay günü

• Melodrama, komediya.
• ABŞ, 2009.
• Müddət: 95 dəqiqə.
• IMDb: 7, 7.

Bütün zamanlar üçün bir melodram. İngilis dilini yaxınlarınızla öyrənə bilərsiniz, çünki bu filmi qadınlar və kişilər bərabər həzz alırlar.

Filmin treyleri bunun bir sevgi hekayəsi olmadığını söyləsə də, siz hələ də əks cinslə görüşmək, rəğbətinizi və münasibət statusunuzu ifadə etmək üçün bir neçə ifadə öyrənəcəksiniz (məsələn, necə “tanışacaqsınız”? Əlbəttə yox. görüşmək). Həm də personajlar bir-birlərinə həyatları haqqında danışdıqda keçmiş zamanı qaldırın.

Anastasiya İvanova

10. Karib dənizinin quldurları

• Fantaziya, macəra.
• ABŞ, 2003.
• Müddət: 143 dəqiqə.
• IMDb: 8, 0.

Şən kapitan Cek Sərçə kapitan Barbossa tərəfindən ondan oğurlanan "Qara mirvari" gəmisini axtarmaq üçün dənizdə dolaşır. Cəsarətli pirat arzulanan gəmini əldə etmək üçün heç bir şey dayandırmayacaq.

Elizabeth adının tələffüzünü, həmçinin "kapitan" və "pirat" sözlərinin ingilis dilində tələffüzünü öyrənmək şansı demək olar ki, 100% -dir. Bundan başqa, Jack Sparrow-dan bir neçə kəlmə söz. Oh, kapitan Jack Sparrow. Siz istər-istəməz tamamilə mənasız “Savvy?” sözünü xatırlayacaqsınız. Biz bunu “Dare?” kimi tərcümə etdik. Bu da gözəldir, çünki hər iki söz milyon il əvvəl köhnəlib. Amma sifət kimi fərasətli hətta çox istifadə olunur - google onu!

Anastasiya İvanova

Orta səviyyədən yuxarı

11. Matris

• Elmi fantastika, triller.
• ABŞ, 1999.
• Müddət: 136 dəqiqə.
• IMDb: 8, 7.

İnsanların proqramda kilidləndiyi bir dünya haqqında hekayə. Onlardan yalnız bir neçəsi həqiqəti görüb qəbul edə bilir.

Həqiqətən şərti cümlələri başa düşməyənlər üçün yaxşı filmdir. Bu, qeyri-real düşüncələrin kontekstini anlamağa kömək edən çoxlu “əgər ancaq” ehtiva edir: “Ancaq bacarsaydınız, həqiqətən istərdinizmi?”.

Anastasiya İvanova

12. Padşah deyir

• Drama.
• Böyük Britaniya, ABŞ, Avstraliya, 2010.
• Müddət: 118 dəqiqə.
• IMDb: 8, 0.

Bu film sanki ingilis dilini öyrənmək üçün çəkilib. İngiltərə kralının danışma problemləri var. O, bütün krallığın nədən əziyyət çəkdiyini aydın izah edə bilmir. Monarxdan yaxşı natiq çıxarmaq üçün onun üçün loqoped işə götürülür.

Anadililər üçün ingilis dilində danışmağı asan hesab edənlər üçün mükəmməl film. Budur padşah, o, kəkələyir. Nitq aparatınızı öyrətməyin bir neçə yoluna diqqət yetirin, əla britaniyalı ingilis Colin Firth və digər aktyorları dinləyin.

Anastasiya İvanova

13. Veqasda bakalavr partiyası

• Komediya.
• ABŞ, 2009.
• Müddət: 96 dəqiqə.
• IMDb: 7, 7.

Bu şəkildəki komik vəziyyətlər sizi güldürməkdən heç vaxt dayanmayacaq. Orijinala baxsanız, nəinki əhval-ruhiyyənizi yüksəldəcəksiniz, həm də ingilis dilinizi təkmilləşdirəcəksiniz.

Bu filmi orijinalda izlədikdən sonra onun əslində "Bakalavr gecəsi" deyil, "The Hangover" adlandığını öyrənəcəksiniz. Şəkildə çoxlu kişi zarafatları və sevgi ilə təhqirlər var. Alçaq, şərəfsiz - qəhrəmanların ünsiyyət qurduğu ən mehriban söz. Və bir çox sadə keçmiş zaman, çünki bütün film personajları dünən gecə baş verənləri xatırlayırlar.

Anastasiya İvanova

Qabaqcıl

14. Pulp Fiction

• Triller, komediya.
• ABŞ, 1994.
• Müddət: 154 dəqiqə.
• IMDb: 8, 9.

Tarantinonun filmlərinə orijinalda baxmaq Çexov və ya Dostoyevski oxumaq kimidir. Tarantino dialoqların ustasıdır və onları ana dilinizdə izləmək əsl zövqdür. “Pulp Fiction”da çox canlı nitq, çoxlu aforizmlər və ibrətamiz ifadələr var.

Klassik ifadəyə əlavə olaraq "İngilis dili, ana sikik, danışırsan?" Bütün İngilis dili öyrənənlər filmdən öyrənə bilərlər: kimisə rəqsə necə dəvət etmək olar, bu daha çox müasir ingilis dilindədir deyil Necə deyil və ya deyilbir sözdən bir səsi necə çıxarmaq olar. Samuel Jackson "What are you have?" "apchi" kimi. Əgər onun film üçün söylədiyi hər şeyi başa düşməyi öyrənsəniz, siz Qabaqcıl deyilsiniz, sadəcə bir dahisiniz!

Anastasiya İvanova

15. Sosial şəbəkə

• Dram, tərcümeyi-halı.
• ABŞ, 2010.
• Müddət: 120 dəqiqə.
• IMDb: 7, 7.

Film Facebook-un inkişaf hekayəsindən və Mark Zukerberqin uğur və zənginliyə aparan çətin yolundan bəhs edir.

Onlayn ünsiyyətlə bağlı ifadələri yadda saxlamaq üçün əla film: “e-poçt almaq”, “məktubu yönləndirmək”, “sosial şəbəkə”, “yüklə” və “yüklə”. Çoxlu keçmiş zaman və qanuni ingilis dili. Alçaq, şərəfsiz da var. Bu filmə "Bachelor Party"dən sonra baxsanız - indi mütləq xatırlayırsınız.

Anastasiya İvanova