Defis qoyulmaması lazım olan 11 söz

2024 Müəllif: Malcolm Clapton | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 03:47

Bəzən həqiqətən defis qoymaq istəyirəm. Ancaq bütün şübhəli hallarda lüğətdə orfoqrafiyanı yoxlamaq daha yaxşıdır.

1. Rəqəmsal-analoq

Belə bir qayda var: əgər sifət bərabər sözlərdən əmələ gəlirsə, defislə ("Rus" və "İngilis"dən rus-ingilis dili), bir ifadədən isə birləşdirilirsə ("dəmiryolu") yazırıq. dəmir yolu"). Buna görə də, həqiqətən, "rəqəmsal-analoq" - "rəqəmsal və analoq" yazmaq istəyirəm. Ancaq hər şey məktəbdə öyrədildiyindən daha mürəkkəbdir.

Orfoqrafiya həm də birinci hissədə sifət şəkilçisinin və ya iştirakçının olmasından asılıdır. Yoxdursa, söz bərabər sözlərdən yaransa da, birlikdə yazıla bilər: “kar-lal”, “nitq-fikir”, “hip”, “topuq”. Baxmayaraq ki, "səs-hərf", "tərəvəz-süd", "növ-zaman", "sual-cavab", "içki-araq" da var. Buna görə də lüğəti yoxlayırıq.

Bizim vəziyyətimizdə birlikdə yazılır - "rəqəmsal-analoq".

2. Barkod

Saitləri birləşdirməyən söz birləşmələrindən əmələ gələn mürəkkəb sözlər birlikdə yazılır.

"Barkod" "barkod" sözündən götürülmüşdür - burada defis yoxdur.

3. Kütləvi informasiya vasitələri

Bu, yenə də “KİV”dən qısaldılmış sözdür, qaydaya görə defissiz yazılır. Eyni zamanda, “kütləvi informasiya vasitələri” qoşa samitlər haqqında qaydadan istisnadır: mürəkkəb qısaldılmış sözlərdə adətən yalnız bir samit qalır, burada isə “ss”.

4. Yarım litr

Əgər söz samitlə başlayırsa, onunla birlikdə “yarım-” yazılır (“yarım gün”). Böyük hərfdən, saitdən və ya "l" - tire vasitəsilə ("Rusiyanın yarısı", "yarım alma", "yarım litr").

Ancaq "yarım litr" istisnadır. Baxmayaraq ki, “yarım-”dan sonra “l” olsa da, nədənsə, bu halda davamlı yazılış düzgün hesab olunur.

5. İş günü

Mürəkkəb ölçü vahidlərinin adını çəkən isimlər tire ilə yazılır: “yataq-yer”, “parking place”, “standart-saat”, “insan-gün” və s.

Bununla belə, bu qaydanın istisnaları da var. "İş günü" birlikdə yazılır. Yeri gəlmişkən, "Əmək saatı" da.

6. Toz gödəkçəsi

"Super-" prefiksi həmişə birlikdə yazılır. Kök "e", "e", "yu", "I" ilə başlayırsa, "super-" dan sonra, eləcə də samitlə bitən digər prefikslərdən sonra "b" qoyulur: "super-bright", "super hüquqşünas", "super tutumlu"," superfood ". Və defis yoxdur.

7. Yalançı elm

Bir qayda var: birinci hissəli mürəkkəb isimlər, mənşəcə xarici dil, saitlə bitən və müstəqil işlənməyənlər birlikdə yazılır.

“Pseudo-” bu qaydaya uyğundur: “psevdoelm”, “psevdo-vətənpərvərlik”, “psevdo-ədalət”. Lakin böyük hərfdən və defisli sözdən əvvəl “psevdo” defislə yazılır: “psevdo-Hippokrat”, “psevdo-onlayn təhsil”.

Eyni qaydaya əsasən, sözlər “media-” (“media qrupu”, “media plan”, “media meneceri”) və “kvazi” (“kvazi-legitim”, “kvazsi-poeziya”) ilə yazılır.

8. Trendy

Dilimizdə təkcə rusca prefikslər ("olmadan-", "əvvəl-", "for-" və s.) deyil, xarici dillər də var. Bunlara digər oxşar prefikslər kimi birlikdə yazılmış "ultra" daxildir: "ultra-moda", "ultra-sol", "ultrasəs". İstisna ultra-si-dir.

“Əks” prefiksi də eyni qaydaya tabedir: “əks-arqument”, “əks-inqilab”, “əks-hücum”, “əks-oyun”. İstisna "Kontr-admiral"dır.

Bununla belə, prefikslər və mürəkkəb sözlərin birinci hissələri artıq defis olan sözlərlə defislə qoyulur: “ultra-hurray-patriot”, “ultra-sosial-demokratik”, “əks-internet-inqilab”.

9. Big Mac

Bu zaman çox sadə bir qayda işləyir: müstəqil işlənməyən birinci hissəsi olan mürəkkəb isimlərin yazılışı orfoqrafiya lüğəti ilə müəyyən edilməlidir.

“Big-band” və “big-bit” sözlərinin defislə yazılışına baxmayaraq, “big mac” birlikdə yazılır.

Fast food eyni şəkildə yazılır və başqa bir məşhur borc söz üz nəzarətidir.

10. Arthouse

“Bədii, sənətə aid” mənasında olan “Art” adətən tire ilə yazılır: “art-dizayn”, “art-rejissor”, “art-club”, “art-terapiya”.

Ancaq “art house” istisnadır və bu söz bir parça yazılmalıdır.

11. Portağal çiçəyi

Gəlinin gəlinlik paltarının bu ənənəvi hissəsi fransız dilində belə yazılır - fleur d'orange ("portağal çiçəyi"). Rus dilində apostrof (“fleur d'orange”) tez-tez qorunur və ya defis olunur (“fleur-d-orange”). Bununla belə, orfoqrafiya lüğətində yalnız davamlı orfoqrafiya var - "portağal çiçəyi".