Mündəricat:

Rep döyüşlərini başa düşməyinizə kömək edəcək 10 ingilis sözü
Rep döyüşlərini başa düşməyinizə kömək edəcək 10 ingilis sözü
Anonim

Versus Battle-ın populyarlığından sonra rep mədəniyyətinə qoşulmağa cəhd edən, lakin bütün bu yumruqları və dissesləri anlaya bilməyənlər üçün.

Rep döyüşlərini başa düşməyinizə kömək edəcək 10 ingilis sözü
Rep döyüşlərini başa düşməyinizə kömək edəcək 10 ingilis sözü

1. Qarşı

| ˈVɜːrsəs | - qarşı, müqayisə.

Mortal Kombat və döyüş sənətinin pərəstişkarları bu sözü dəqiq bilirlər. Yazıda versus çox vaxt qarşı kimi qısaldılır, lakin həmişə tam şəkildə tələffüz olunur.

Misal. Mən sizə qarşı çıxmağa çağırıram!

2. Feat

|ˈFiːt | - birlikdə, iştirakı ilə.

Feat. (göstərmək üçün qısa) sinql və ya albomun yazılması zamanı bir sənətçi (və ya qrup) digəri ilə əməkdaşlıq etdikdə istifadə olunur. Rus dilində feat. bir çox formalar əldə etmişdir ki, onlardan biri də “fitanut” felidir.

Misal. Eminemlə uyğunlaşmaq çox gözəl oldu!

3. Quraşdırın

| ˈSet̬ˌʌp | - quraşdırma, göz layneri.

Bu sözün çoxlu mənası var. Rep döyüşlərində və stand-up konsertlərində istifadə olunan quruluşa diqqət yetirəcəyik. Yaxşı bir zarafat üçün, dinləyicini maraqlandırmaq və onu hekayəyə batırmaq üçün vəziyyətin kontekstini təsvir etməlisiniz. Onda sonluq qəribə görünməyəcək, amma olduqca məntiqli olacaq.

Misal. Onun quruluşu çox sıx idi, ona görə də zarafat gülməli görünmədi.

4. Punch

| pʌntʃ | - yumruq, vurmaq.

Ümumiyyətlə, punch "yumruq" kimi tərcümə olunur, baxmayaraq ki, nə Versus Battle-da, nə də digər rep döyüşlərində heç kimin yumruqla döyülmədiyi aydındır. Punch və ya punchline, şifahi zərbədir, zarafatın kulminasiya nöqtəsidir. Punchline maraqlı bir metafora və ya kəmərin altındakı bir zarafat ola bilər.

Misal. Onun ifasında yumruq çox yaxşı deyildi.

5. Dis

| ˌDɪs | - diss, hörmətsizlik.

Dis hörmətsizlik üçün qısadır. Son zamanlar reperlər (və bloggerlər) and içmiş düşmənlərini alçaltdıqları mahnılar və hətta videolar da çəkirlər. Diss yüksək keyfiyyətlidirsə, o zaman rəqibin ən zəif nöqtələrinə mütləq zərbə vuracaq.

Misal. Sobolev zəif bir diss qeyd etdi.

6. Axın

| floʊ | - axın, axın, cərəyan.

Rep axınında - oxumaq, mətnin düzgün təqdimatı. Tras pompalanırsa, bu onun yaxşı bir axını olduğunu göstərir.

Misal. Oksimironun çox sərin axını var.

7. İkiqat vaxt

| ˈDʌbl taɪm | - ikiqat vaxt.

Repdə ikiqat vaxt - musiqinin ritmindən iki dəfə sürətli oxumaq. Bunu etmək üçün yalnız mətni mükəmməl xatırlamaq deyil, həm də trekin özünün ritmini hiss etmək, hansı yerdə sürətləndirməyin məntiqli olduğunu və hansı yerdə olmadığını bilmək lazımdır. Bu hiylə yalnız ən yaxşı repçilərdə olur.

Misal. İkiqat vaxtda sakitcə oxuyur.

8. MC

| ˌEmˈsiː | - mərasim ustası, aparıcı üçün qısaldılmışdır.

Rep mədəniyyətində MC, məqsədi əvvəlcədən hazırlanmış blanklarla kütləni oyatmaq olan bir sənətçidir. Rus repində MC-ləri adətən rep döyüşlərinin iştirakçıları adlandırırlar.

Misal. Solda MC, özünüzü təqdim edin!

9. Sərbəst stil

| ˈFriː.staɪl | - sərbəst.

Repdə sərbəst dedikdə, spikerdə hazırlanmış mətn yox, yalnız ritm və verilən mövzu olduqda improvizasiya başa düşülür. Bir çox insanlar sərin fristayl performansının istedadın əsl göstəricisi olduğunu düşünür.

Misal. Sərbəst stili ondan yaxşı heç kim bilmir.

10. Əsl söhbət

| ˈRiːəl | |tɔːk | - ciddi söhbət, əsl bazar.

Oksimiron Purulentlə döyüşdə bu ifadəni bir neçə dəfə təkrar etdikdən sonra, Purulent özü ondan və hər şeydən sitat gətirməyə başladı. 100% razılaşdığınız bəzi hekayə və ya bəyanata real söhbətlə cavab verə bilərsiniz. Təbii ki, bu ifadə yalnız qeyri-rəsmi şəraitdə uyğundur.

Misal. Əsl söhbət, dostum!

Tövsiyə: