Necə poliqlot olmaq olar: dil öyrənmək üçün 12 məsləhət

2024 Müəllif: Malcolm Clapton | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 03:47

Belə çıxır ki, 5-8 dil bilmək dahilik əlaməti deyil, bunu hamı edə bilər. Və pul xərcləyib başqa ölkəyə getməyə ehtiyac yoxdur. Poliqlot olmağın və bir neçə xarici dil öyrənməyin 12 yolunu təqdim edirik.

Bəzi insanlar ömür boyu bir neçə xarici dil öyrənməyə imkan verən xüsusi bir gen olduğunu düşünürlər. Əslində, beş-səkkiz xarici dil bilmək xüsusi bir hədiyyə və hətta illərlə zəhmət olmasa da. Hər kəsin bunu edə biləcəyinə inanın və təcrübəli poliqlotların 12 qaydasına əməl edin.

1. Doğru sözləri düzgün şəkildə öyrənin

Yeni dil öyrənmək yeni sözlər, çoxlu yeni sözlər öyrənmək deməkdir. Bəzi insanlar söz yaddaşının pis olduğunu düşünür, dərsdən vaz keçib, dərsi dayandırırlar. Ancaq burada bir məqam var: onu danışmaq üçün dilin bütün sözlərini öyrənmək lazım deyil.

Əsasən, siz öz ana dilinizdə BÜTÜN sözləri bilmirsiniz, lakin onu kifayət qədər yaxşı danışa bilirsiniz. Yeni əcnəbi sözləri əzbərləmək səyinin cəmi 20%-i dili anlamanızın 80%-ni təmin edəcək. Məsələn, ingilis dilində yazılı materialın 65%-i cəmi 300 sözdən ibarətdir.

Bu sözlər çox tez-tez istifadə olunur və bu sxem bütün digər dillər üçün işləyir. Siz bu tez-tez istifadə olunan sözləri və ya konkret mövzunu və həmin mövzu üçün tez-tez istifadə olunan sözləri tapa bilərsiniz.

PC və smartfonlar üçün proqram var. Bu, bir tərəfdə sual, digər tərəfdə cavab olan flashcard metodundan istifadə edir. Belə kartlar yoxdur, yalnız siz sözü əzbərləyənə qədər görünəcək suallar və cavablar. Siz həmçinin müxtəlif dilləri öyrənmək üçün Vis-ed kimi real kartlardan istifadə edə bilərsiniz. Onları satın ala və ya özünüz edə bilərsiniz.

2. Əlaqədar sözləri öyrənin

Artıq öyrənəcəyiniz dilin bir çox sözlərini bilirsiniz. Hansı dili öyrənməyə başlasanız da, ən azı bir neçə söz bilirsiniz, ona görə də sıfırdan başlamaq mümkün deyil. Qohum sözlər öz dilinizdə eyni məna daşıyan sözlərin “əsl dostlarıdır”.

Məsələn, roman dillərində - fransız, ispan, portuqal, italyan və başqaları - ingilis dili ilə əlaqəli çoxlu sözlər var. İngilis dili əvvəlcə onları bir neçə yüz il davam edən fəth zamanı Normanlardan götürdü. Fəaliyyət, millət, yağış, həll, məyusluq, ənənə, ünsiyyət, tükənmə və “-tion” sonu olan minlərlə başqa sözlər fransızca eyni səslənir və tələffüzə öyrəşdikcə dərhal istifadə edə bilərsiniz.

Sadəcə “-tion” sözünü “-ción” olaraq dəyişdirin və ispan dilində eyni sözləri alırsınız. Sonun “-zione” - italyanca, “-ção” - portuqalcaya dəyişdirilməsi. Bir çox dillərdə bir az fərqli səslənən ortaq köklü sözlər var. Ancaq yenə də təhlükənin nə olduğunu başa düşməmək üçün çox səy göstərməli olacaqsınız. Məsələn, hélicoptère (Fransızca); porto, capitano (İtalyan); astronomiya, Saturno (İspan).

Öyrəndiyiniz dildə ümumi sözləri tapmaq üçün siz alınma sözləri və ya əlaqəli sözləri axtara bilərsiniz. Bu üsul Avropa dilləri üçün işləyir, bəs Yapon dilləri kimi başqaları haqqında nə demək olar? Belə çıxır ki, hətta ən “uzaq” dildə də kifayət qədər tanış sözlər tapmaq olar. İngilis dilini bilirsinizsə və başqa dil öyrənmək istəyirsinizsə, bu xüsusilə yaxşı işləyir. Bir çox dillər ingilis dilindən sözlər götürüb və onları tələffüzlərinə uyğunlaşdırıblar.

Beləliklə, ilk yeni sözlər siyahısına götürülmüş və əlaqəli sözləri daxil edin. Onları öyrənmək sizin üçün ana dilinizdəki sözlərə bənzəməyən tamamilə yeni sözlərdən daha asan olacaq.

3. Səyahət etmək məcburiyyətində deyilsiniz

Xarici dil öyrənməkdən imtina etməyin başqa bir səbəbi (yaxud bəhanə, necə baxdığınızdan asılıdır) insanların bu dildə danışdıqları başqa ölkəyə gedə bilməmələridir. Pul, vaxt və sair yoxdur… İnanın, başqa ölkənin havasında sizi birdən-birə xarici dildə danışdıracaq heç nə yoxdur. İnsanların bir neçə il başqa ölkədə yaşayıb, dili öyrənməməsi halları var.

Əgər özünüzü xarici dilə qərq etmək lazımdırsa, təyyarə bileti almağa ehtiyac yoxdur - bunu onlayn edə bilərsiniz. Xarici dildə söhbətlərə qulaq asmaq istəyirsinizsə, burada dünyanın hər yerindən 100 000-dən çox real radio stansiyası olan İnternet resursu var.

İOS və Android-də (pulsuz) smartfonlar üçün eyniadlı proqram var ki, orada siz öyrəndiyiniz dildə bir neçə radio stansiya tapa və hər gün, istənilən yerdə onları dinləyə bilərsiniz. Videoları hədəf dildə izləməyə üstünlük verirsinizsə, axtardığınız ölkədə ən populyar videoları tapın.

Öyrənmək istədiyiniz ölkənin Amazon və ya Ebay-a gedin (məsələn, amazon.es, amazon.fr, amazon.co.jp və s.) və sevimli xarici dildə film və ya serialı alın. Siz müxtəlif ölkələrin, məsələn, və bir çox başqalarının onlayn xəbər xidmətlərindən istifadə edə bilərsiniz.

Xarici dildə materialları oxumaq üçün müxtəlif ölkələrin eyni xəbər xidmətlərindən əlavə, oxu bloqlarını və digər məşhur saytları əlavə edə bilərsiniz və onları saytda tapa bilərsiniz. Əgər xarici məqalələri belə tez tərcümə etməkdə çətinlik çəkirsinizsə, Chrome-da mətnin hissələrini tərcümə edərək xarici dildə müxtəlif ifadələri tədricən öyrənməyə kömək edəcək biri var. Yəni mətni öz ana dilində, bəzi hissələrini isə xarici dildə oxuyursan.

4. Biz Skype-da məşq edirik və təkcə

Deməli, siz artıq nə dinləməli, nə izləməli və hətta nə oxumalısınız və bütün bunlar isti və rahatdır, başqa sözlə, evdədir. İndi növbəti addımın vaxtıdır - doğma danışanlarla söhbət. Ümumiyyətlə, əgər dil öyrənmək məqsədiniz bu dildə danışmaqdırsa, bu maddə birincilərdən biri olmalıdır.

Deyək ki, siz xarici dil öyrənməyə başladınız. Əsas sözləri öyrənmək və artıq bildiyinizi təkrarlamaq üçün bir az vaxt lazımdır. Və sonra dərhal doğma danışanlarla əlaqə saxlayın və onlarla danışmağa başlayın.

İlk dialoq üçün çox sözə ehtiyacınız yoxdur və onları öyrəndikdən dərhal sonra söhbətə başlasanız, söz ehtiyatında boşluqlar eyni gündə görünəcək və çatışmayan ifadələri lüğətinizə əlavə edə bilərsiniz.

Dörd-beş saat ərzində başqa dildə bir neçə söz öyrənməyə vaxtınız olacaq və onların arasında “salam”, “sağ ol”, “təkrar edə bilərsinizmi?” kimi söz və ifadələri daxil etmək məsləhətdir. və mən başa düşmürəm . İlk dialoq üçün bütün sözlər danışıq kitabçalarında tapıla bilər.

İndi ana dilini necə tapmaq və cəmiyyətinizi ona necə yükləmək haqqında. Və bu, göründüyü qədər çətin deyil. Məsələn, saytda siz peşəkar müəllimlər, qeyri-rəsmi təlimlər və hətta sadəcə həmsöhbətlər tapa bilərsiniz.

Üstəlik, təlim çox ucuzdur, məsələn, Skype vasitəsilə saatda 5 dollara Çin və Yapon kursları tapa bilərsiniz. Anadili ilə ünsiyyətə başlamaq üçün hələ də bir günlük hazırlığın çox az olduğunu düşünürsünüzsə, düşünün ki, Skype vasitəsilə ünsiyyət hələ də yaxşı yadda saxlamağı bacarmadığınız xarici dildə əsas ifadələr olan faylı açmağınıza mane olmur.

Bundan əlavə, siz Google Translate-dən istifadə edə və yol boyu dialoqda sizə lazım olan sözləri öyrənə bilərsiniz. Bu fırıldaqçılıq deyil, çünki məqsədiniz danışmağı və bunu yaxşı etməyi öyrənməkdir.

5. Pulunuzu boş yerə xərcləməyin. Ən yaxşı resurslar pulsuzdur

Doğma danışanların daimi diqqətini ödəməyə dəyər, lakin gördüyünüz kimi kurslar ümumiyyətlə bir qəpiyə başa gəlir. Öyrənmə əyrisinin qalan hissəsinə gəldikdə, əgər hamısını pulsuz əldə edə bilsəniz, niyə yüzlərlə dollar ödədiyiniz aydın deyil. Müxtəlif dillərdə əla pulsuz kurslar var.

Burada hər şey əyləncəli şəkildə təqdim olunur, ona görə də dili öyrənmək daha maraqlı olacaq. Əgər siz artıq ingilis dilini bilirsinizsə və başqa dil öyrənmək istəyirsinizsə, bir sıra pulsuz kurslar təqdim edir. Siz 40-dan çox dildə əsas ifadələri öyrənə bilərsiniz və About.com-un Dillər bölməsi müxtəlif dillərin spesifik aspektləri haqqında məlumat verir.

Xidmətdən istifadə edərək başqa ölkədən qələm yoldaşı tapa bilərsiniz, lakin digər tərəfdən dil öyrənmək istəyən və onunla hədəf dildə yazışmaq istəyən insanı da tapa bilərsiniz. Və burada dilləri öyrənməyə kömək edəcək bir neçə daha çox resurs var:

• düzgün tələffüz üçün səsli sözlərdən ibarət böyük bir məlumat bazası sizi gözləyir;
• cəmiyyətdə siz özünüz xarici dildə dinləmək istədiyiniz ifadələri və sözləri təklif edə bilərsiniz və onlar doğma danışanlar tərəfindən səsləndiriləcək;
• istədiyiniz ifadənin səsini tapa bilmirsinizsə, fövqəladə vəziyyətdə var;
• resursda siz mətnlərinizi düzəldəcək korrektorları - yerli danışanları, siz isə rus dilini öyrənən insanların mətnlərini düzəldəcəksiniz.

Gördüyünüz kimi, pulsuz təhsil üçün kifayət qədər imkanlar var və hansı daha yaxşıdır - repetitorla dərs almaq və ya tək başına oxumaq - özünüz qərar verin. Yəqin ki, kimisi üçün.

6. Böyüklər xarici dilləri uşaqlardan daha yaxşı bilirlər

İndi dil öyrənməyə başlamaq üçün çoxlu resurs bildiyiniz üçün ən böyük problemin öhdəsindən gəlməlisiniz. Bu qrammatika, lüğət və ya şəxsi resursların olmaması deyil. Bu, özünə şübhə və öz potensialını yanlış qiymətləndirməkdir.

Ən çox yayılmış yanlış fikir və sonra “Mən imtina edirəm” ifadəsi “Xarici dil öyrənmək və səlis danışmaq üçün çox qocalmışam”dır. Yaxşı xəbər var. Hayfa Universitetində aparılan bir araşdırma, böyüklərin xarici dil öyrənməkdə uşaqlardan daha yaxşı olduğunu göstərdi.

Uşaqlardan fərqli olaraq, böyüklər xarici dil dərslərində hələ izah edilməmiş qrammatik qaydaları intuitiv şəkildə başa düşürlər. Bundan əlavə, bunun əksini sübut edən bir araşdırma da yoxdur.

Yaşla, insanlar xarici dil öyrənmək üçün heç bir xüsusi maneə əldə etmirlər, əlbəttə ki, ətrafdakı amillər istisna olmaqla. Böyüklər üçün işləmək çox vaxt tələb edir və onlar dərs saatlarını qısaltmalı olurlar.

Bundan əlavə, uşağı valideynləri ora yazdırıbsa, heç kim xarici dil kursunu tərk etməyə icazə verməyəcək. Yetkinlərdə bu məhdudiyyət yoxdur və tez-tez imtina edirlər. Beləliklə, poliqlot olmaq istəyənlər üçün üç yaxşı xəbər tapdıq:

Xarici dili tez öyrənmək üçün pula, səyahətə, uşaqlığa qayıtmağa ehtiyac yoxdur.

Üç tam bəhanə daha işləməyəcək.

7. Mnemonika ilə lüğətinizi zənginləşdirin

Mexanik təkrarlama kifayət deyil. Çoxsaylı təkrarlar sözün əsl mənasında yaddaşınızdan bir sözü yandıra bilsə də, onu hələ də unuda bilərsiniz. Bundan əlavə, bəzi sözlər var ki, onlar daim təkrarlanmasına baxmayaraq heç bir şəkildə əzbərlənmək istəmirlər.

Bu cür "inadkar" sözlər üçün mnemonikadan - əzbərləmə sənətindən istifadə edə bilərsiniz. Özünüz üçün düzgün söz haqqında qısa bir gülməli hekayə ilə qarşılaşırsınız və assosiasiyaların köməyi ilə onu möhkəm xatırlayırsınız.

Siz özünüz icad edə bilərsiniz və ya məsələn, xüsusi resurslardan istifadə edə bilərsiniz. Bu resursda istifadəçilər dilləri və elmləri daha asan öyrənmək üçün müxtəlif hekayələrlə çıxış edirlər. Hazır hekayələrdən sərbəst istifadə edib öz hekayənizi yarada bilərsiniz.

8. Səhvlərinizi sevin

Dünya əhalisinin təxminən yarısı birdən çox dildə danışır. Bu o deməkdir ki, birdillilik bioloji faktorlar deyil, mədəniyyətin məziyyətidir. Belə çıxır ki, böyüklər xarici dilləri öyrənməkdə məğlub olurlarsa, səbəb genetik deyil. Əsl səbəb onların təlim sisteminin qüsurlu olmasıdır.

Xarici dillərin tədrisinin ənənəvi sistemi bütün digər akademik fənlərə bənzəyir. Ana dilinizlə öyrənmək istədiyiniz dil arasındakı fərq qrammatika qaydaları və öyrəniləcək sözlərin orfoqrafiya qaydalarının birləşməsidir.

Bütün qaydaları öyrənəndə dili də biləcəksən. Məntiqli səslənir, elə deyilmi? Problem ondadır ki, siz həqiqətən bir dili "öyrənə" bilmirsiniz, sadəcə istifadə etməyə başlayırsınız. Bildiyiniz və ya bilmədiyiniz mövzu deyil, insanlar arasında qarşılıqlı əlaqə vasitəsidir.

Dillər özləri üçün saxlamaq üçün əldə edilmir - dillərdən istifadə edilməlidir. Dili yenicə öyrənməyə başlayanda, əldə edə bildiyiniz zəif lüğətdən istifadə edərək, yöndəmsiz, vurğu ilə dərhal ünsiyyətə başlamaq vacibdir.

Təbii ki, əcnəbilərlə söhbəti əcnəbi dildə “Bağışlayın, lütfən mənə ən yaxın tualetin harada olduğunu deyə bilərsinizmi?” ifadəsini deyənə qədər təxirə sala bilərsiniz, amma “Mənə tualetin harada olduğunu deyə bilərsinizmi?” eyni məlumatı daşıyır, yalnız lazımsız zənglər və fitlər olmadan.

Düz danışdığınız üçün bağışlanacaqsınız, yenicə xarici dil öyrənirsiniz və hamı anlayışla yanaşır. Düşünməyin ki, ana dilində danışan insanlar onlarla ana dillərində bu qədər yöndəmsiz danışmaq əsəblərinə görə sizə qəzəblənəcəklər.

Edə biləcəyiniz ən yaxşı şey mükəmməl danışmağa çalışmamaqdır.… Bunun əvəzinə səhvlərinizi sevin. Bir şeyi öyrənəndə hər zaman səhv edirsən. Siz məşq edirsiniz, biliklərinizi təkmilləşdirir və irəliləyirsiniz.

9. Ağlabatan məqsədlər yaradın

Xarici dilləri öyrənməyə əksər yanaşmalarda başqa bir səhv konkret və ağlabatan məqsədin olmamasıdır. Məsələn, əgər siz yeni ildən ingilis dilini öyrənməyə başlamağa qərar versəniz, məqsədinizə çatdığınızı nə vaxt biləcəksiniz, onu “öyrənmisiniz”? Bu kimi məqsədlər yalnız “mən hələ hazır deyiləm, BÜTÜN dili öyrənməmişəm” kimi sonsuz məyusluq gətirir.

Ağlabatan məqsədlər beş əsas xüsusiyyətə malikdir: spesifik, ölçülə bilən, əldə edilə bilən, müvafiq və məhdud vaxt. Dilləri öyrənmək kimi ağlabatan məqsədinizə doğru səy göstərməyə başlamaq üçün bilik səviyyələri ilə tanış olmaq məsləhətdir.

Bu, sizə konkret məqsəd qoymağa və irəliləyişinizi izləməyə kömək edəcək. İndi bir çox Avropa dil məktəblərində eyni təsnifat var, ona görə də bəlkə də çoxlarınız onunla tanışsınız. A başlanğıc, B orta və C qabaqcıldır.

Və hər səviyyədə daha iki alt bölmə var - zəif (1 aşağı) və artan (2 yuxarı). Beləliklə, məsələn, bir dili öyrənməkdə irəliləmiş başlanğıc üçün A2, zəif inkişaf etmiş biri isə C1-dir. Ən əsası isə bütün bu səviyyələr testlərdən istifadə etməklə asanlıqla müəyyən edilir.

Rəsmi təhsil müəssisələri sizi sınaqdan keçirə və dil biliyi diplomu verə bilər. Bu cür testlər,,,, və başqalarına keçə bilər.

Asiya dilləri üçün belə təsnifat olmasa da, siz hələ də dillər üçün oxşar testlərdən keçə bilərsiniz. Bəs siz nə üçün səy göstərəcəksiniz? Bəs “sahiplik” və “mükəmməl sahiblik” sözləri real səviyyələrə tərcümə edildikdə sizin üçün nə deməkdir?

Bir qayda olaraq, "səriştəlilik" yuxarı orta səviyyədən başlayır (yuxarı intermediate, B2). Bu o deməkdir ki, sosial situasiyalarda siz öz dilinizdə olduğu kimi danışa biləcəksiniz. Barda dostunuzla asanlıqla söhbət edə, adamdan həftə sonunu necə keçirdiyini soruşa, arzularınızdan və insanlarla münasibətlərinizdən danışa bilərsiniz.

Təbii ki, bu, peşəkar fəaliyyətinizi həyata keçirə biləcəyiniz dil səviyyəsi deyil. Bunun üçün daha yüksək səviyyə tələb olunur - C2 (qabaqcıl qabaqcıl). Ancaq öyrəndiyiniz bütün dillərdə işləməyəcəksiniz?

Məqsədinizə nail olmaq üçün sorğularınızı azaldın.… Məsələn, əgər siz ingilis dilində işləyirsinizsə, C2 səviyyəsinə çalışın və yalnız B2 səviyyəsinə qədər alman, fransız və ispan dillərini öyrədin ki, bu da bu dillərdə danışmaq, oxumaq, film və proqramlara baxmaq üçün kifayətdir.

Dil öyrənərkən diqqətinizi danışmağa (və bəlkə də oxumağa) yönəltsəniz, bir neçə aydan sonra dildə mükəmməl danışa bilərsiniz. Və nəhayət, hədəfinizi zamanla məhdudlaşdırmaq üçün, bir neçə ay ərzində özünüzə məhdudiyyətlər qoymaq daha yaxşıdır.

Növbəti səviyyəyə keçmək üçün üç-dörd ay mükəmməl vaxtdır. Məqsədin sonunu nisbətən tezliklə baş verəcək hadisə ilə bağlayın, məsələn, yay tətili, ad gününüz, qonaqların gəlməsi və s. Tərəqqinizi izləmək üçün Lift kimi xüsusi proqramlardan istifadə edə bilərsiniz. Ancaq dil öyrənənlər üçün.

10. Danışıqdan (B1) mükəmməl sahibliyə (C2)

Cəmi üç ay ərzində danışıq dili səviyyənizi daim təkmilləşdirmək və səlis danışmağı öyrənmək üçün daim məşq etməlisiniz. Gündə ən azı bir saat xarici dildə danışmalısınız və danışıqda istifadə olunan daha çox yeni sözləri öyrənmək üçün müxtəlif mövzular seçmək məsləhətdir.

Məsələn, gündəlik məşqinizə digər insandan günü necə keçirdiyini soruşaraq və təcrübələriniz haqqında danışaraq başlaya bilərsiniz. Sonra sizə deyilənləri müzakirə edin, fikir və mülahizələriniz haqqında danışın. Hobbiləriniz, arzularınız və məqsədləriniz, nəyi sevmədiyiniz, tətilinizi necə keçirəcəyiniz və s. haqqında danışın.

Qısa müddətdə B1-dən B2-yə keçmək çətindir və siz çoxlu səhvlər edəcəksiniz. Ancaq əvvəllər qeyd edildiyi kimi, səhvlər sizin irəliləyişiniz və irəliləyişinizdir. Danışıqda müntəzəm məşq etdikdən sonra qrammatik qaydaları daha yaxşı anlamağa başlayacaqsınız. Ancaq bu yanaşma hər kəsə uyğun gəlmir: bəziləri üçün qrammatikanı ən əvvəldən öyrənmək daha əlverişlidir.

B2 səviyyəsinə çatdığınız zaman əsl əyləncə başlayır. Doğma danışanlarla ünsiyyət qurmaqdan artıq tam hüquqlu bir həyəcan ala bilərsiniz. Ancaq növbəti səviyyələrə keçmək üçün danışmaq kifayət deyil.

Qəzetləri, peşəkar bloq yazılarını və “asan oxu” adlandırıla bilməyən digər məqalələri oxumalı olacaqsınız. Hər səhər tanınmış xarici qəzetlərdən xəbərləri oxumaq üçün özünüzü məşq edə bilərsiniz və müxtəlif kateqoriyalardan mövzu götürməyiniz məsləhətdir.

Mükəmməl dil biliyinə (C2) nail olmaq daha da çətindir. Bu səviyyə üçün imtahan verirsinizsə və uğursuzluğa düçar olsanız, səhvlərinizə fikir verin. Məsələn, şifahi dil və qrammatikadan keçdinizsə, ancaq dinləmə qabiliyyətinizi məhv etmisinizsə, gələcəkdə nə axtarmağınız aydındır. Məşqlərinizə xarici radio stansiyaları, müsahibələr və digər audio materialları dinləmək daxil olmalıdır.

11. Vurğusuz danışmağı öyrənin

C2-də siz ana dili ilə yanaşı dili də bilirsiniz, lakin siz yenə də vurğuya sahib ola bilərsiniz və səhvlər edə bilərsiniz. Səviyyənizdən az, daha çox isə iki amildən asılıdır.

Faktor 1. Vurğu və intonasiyanız

Vurğu aydındır. Əgər siz ingilis dilində “r” hərfini düzgün tələffüz edə bilmirsinizsə, hər hansı bir yerli danışan sizi əcnəbi kimi tanıyacaq. Siz belə səslər çıxarmağa öyrəşməmisiniz, dilin əzələləri də düzgün inkişaf etməyib. Ancaq bunu dəyişdirmək olar: tələffüzü təfərrüatlandıran yaxşı bir YouTube videosu sizə vurğudan qurtulmağa kömək edə bilər.

İntonasiya daha vacibdir, baxmayaraq ki, çox vaxt diqqətdən kənarda qalır. Sözlərdə addım, yüksəliş, eniş və vurğu. Nitqinizi yerli danışanlarınkinə bənzətmək üçün nitqin musiqililiyini və ritmini əvvəldən izləyə və onları köçürməyə cəhd edə bilərsiniz. Siz xüsusi resursda intonasiyanın surətini çıxara bilərsiniz.

Amil 2. Sosial və mədəni inklüzivlik

Nə qədər xarici dil bilsən də, başqa millətlərin nümayəndələri səni öz millətləri kimi tanımayacaqlar. Ola bilsin ki, sizinlə ana dilinizdə belə danışmasınlar və siz ya rus, ya da ingilis dilindən istifadə etməli olacaqsınız (bir şərtlə ki, başqa dil öyrənmiş olsanız, bu, bir az təhqiredici olacaq).

Və burada məsələ heç də ondan ibarət deyil ki, zahirən bu ölkənin sakini kimi görünmürsən - daha çox davranış baxımından oxşar deyilsən. Fərqli geyinirsən, fərqli davranırsan, yeriyirsən, jest edirsən, əllərini tutursan - bu, əcnəbilərin etdiyi kimi deyil.

Nə etməli? İntonasiyada olduğu kimi, sadəcə davranışı kopyalaya bilərsiniz. İnsanları müşahidə edin, davranışın bütün xüsusiyyətlərinə diqqət yetirin və çox tezliklə fərqləri görəcəksiniz. Davranışınızı, nitq sürətinizi, bədən dilini və digər amilləri kopyalasanız, əcnəbilər sizinlə öz ana dillərində danışmağa başlayacaqlar.

12. Poliqlot olun

Məqsədiniz bir neçə dil öyrənməkdirsə, bir anda öyrənməyə başlaya bilərsiniz, lakin ən azı orta səviyyəyə çatana və bu dildə inamla danışa bilənə qədər birində dayanmaq daha yaxşıdır. Yalnız bundan sonra növbəti dilə keçə bilərsiniz.

Bir neçə ay ərzində əhəmiyyətli uğurlar əldə edə bilsəniz də, öyrəndiyiniz dildə ömür boyu danışmaq daimi məşq və bacarıqlarınızı təkmilləşdirməyi tələb edir. Ancaq yaxşı xəbər var: xarici dildə səlis danışmağı öyrənsəniz, o, uzun müddət sizinlə qalacaq.

Neçə dil bilirsiniz və onları öyrənmək sizin üçün asan idi?