2024 Müəllif: Malcolm Clapton | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 03:47
Rusdilli istifadəçilər yeniləmənin çıxması ilə hansının rus dilində danışmağı öyrəndiyini soruşarkən, biz Microsoft-un səs köməkçisinin onlarla necə öhdəsindən gəldiyini öyrənməyə qərar verdik. Lehimləmə dəmiri, lampa və yalan detektoru ilə silahlanmış bir neçə sual seçdik. Sonunculardan biri ilə bağlı qərəzsiz sınaq keçirilib və nəticələr kifayət qədər maraqlı və qeyri-müəyyən olub.
Birincisi, aydınlaşdırmaq üçün iki vacib məqam var: Windows 10-da mövcud olan Cortana səsli köməkçisi, sistemin qalan hissəsi kimi, beta-dadır. Ona görə də yekun nəticə çıxarmaq hələ tezdir. İkincisi, Microsoft-un köməkçisi, Siri kimi, rus dilində mövcud deyil, ona görə də suallar yalnız ingilis dilində verilirdi. Beləliklə, sadə başlayaq:
- Mənə hekayə danış. (Mənə hekayə danış.)
- Sən nəsən? (Sən nəsən?)
Cortana uzun hekayələr danışmır. Sualın cavabı bir növ yumoristik ifadə olacaq: “Bir vaxtlar başlanğıc var idi. Tezliklə orta gəldi. Son.
Cortananın nə olduğunu soruşduqda, köməkçi olduqca qəribə bir şəkildə cavab verir: “Mən sizin hazırcavab yoldaşınızam. Ağıllı, amma heç də xəsis deyil. Hal-hazırda, o, "P" hərfi ilə sözlərdən çox narahatdır.
- Siri kimdir? (Siri kimdir?)
- Tülkü nə deyir? (Tülkü nə deyir?)
Əlbəttə, hər kəs Siri haqqında bilir. Microsoft-dan köməkçi də daxil olmaqla: “O, rəqib telefonda rəqabət aparan virtual köməkçidir. Mən rəqib olduğum üçün deyil …"
İkinci suala gəlincə, təbii ki, bunun nə ilə bağlı olduğunu bilmək lazımdır. Bu halda söhbət YouTube-da çoxlu baxış toplayan videodan gedir. Görünür, Cortana da videonu görüb. Üstəlik, hətta ondan xoşu gəlirdi.
- Mahnı oxu. (Mahnı oxu.)
- Necəsən? (Necəsən?)
Bir çox insan Siridən oxumasını xahiş etməyi xoşlayır, lakin o, həmişə müqavimət göstərir. Lakin Cortana işə başlamaqdan məmnundur. Üstəlik, o, intonasiya və fasilələrlə oxumağa başlayır.
- Mən bir cəsəd gizlətməliyəm. (Mən cəsədi gizlətməliyəm.)
- Mən acam. (Mən acam.)
Cortana təcili xidmətlərə və ya polisə zəng etməyi təklif etmir, lakin sualı anlayaraq soruşur: "Məni hansı köməkçiyə götürürsən?" Görünür, meyiti gizlətməyimizə kömək etməyəcəklər…
Ən yaxın kafeni tapmaqda Cortana da kömək etməyəcək. "Yaxşı, çünki indi başqa bir dünyadayam." Bəli, mən burada yaxşı bir şey görmürəm.
- Sənə nifrət edirəm! (Sənə nifrət edirəm!)
- Məni sevirsən? (Məni sevirsən?)
Birinci halda, Kortana həyəcanlanmamağı və bir az sakitləşməyi təklif edir, bu cümlə ilə gülərək: “Birimiz dayanıb nəfəs almalıyıq. Birimizin isə ağciyəri yoxdur”.
İkincidə isə cavab verir: “Mütləq aramızda bir qığılcım qaçdı”. Biz hələ də sevgidən uzağıq, amma şanslar, görünür, var.
- Anama zəng et. (Anana zəng et.)
- Sabahınız xeyir! (Sabahınız xeyir!)
Zəng və ya mesaj yoxdur. “Bağışlayın, indi bunu sizin üçün edə bilmərəm. Gələcək yeniləmələrdən sonra yenidən yoxlayın."
Günün hansı saatında “sabahınız xeyir / günorta / gecə / axşam” desəniz, Cortana cavab verəcəkdir. Saata belə fikir vermədən.
- Milad bayramınız mübarək! (Milad bayramınız mübarək!)
Səs köməkçisinin bayramdan xəbəri yoxdur. Buna görə də, o, sadəcə olaraq müvafiq sorğu ilə Bing axtarış səhifəsini açır.
Əlbəttə ki, köməkçiyə və digər suallara müraciət etdim, amma çox vaxt yalnız Internet Explorer-in açılan pəncərəsinə heyran olurdum. Cortana həmçinin Siri tərəfindən bir zamanlar verilən demək olar ki, bütün sualları başa düşür və onu güldürməyə çalışır.
Qeyd edək ki, Microsoft-un köməkçisinin səsi çox canlıdır. Sanki bir insanla danışırsan. Cortana sözləri vurğulayır, ifadələri intonasiya ilə danışır və real görünməyə hər cür cəhd edir. Ancaq bütün bu ifadələrin canlılıq effekti vermək üçün əvvəlcədən yazıldığı və ya mümkün qədər redaktə edildiyi fikri məni tərk etmir. Qorxuram ki, bu halda səsi sintez adlandırmaq olmaz, əksinə hazırlanmışdır. Əgər belədirsə, onda biz "həqiqi" sintez edilmiş nitqi eşitdikdə böyük uğursuzluq olacaq. İndi hər şey çox gözəldir. Buraxılış hər şeyi öz yerinə qoyacaq. Üstəlik, o, artıq yaxındır.
Tövsiyə:
XXI əsrdə müəllim nə olmalıdır: müəllimlər özləri cavab verir
Müasir müəllimin səlahiyyətləri arasında təcrübəli müəllimlər texnologiyanın mənimsənilməsini, tələbələrlə dialoq aparmaq bacarığını, onları bilik əldə etməyə həvəsləndirməyi fərqləndirirlər
Döşləri necə böyütmək olar: ən maraqlı suallara 12 cavab
Layf haker kələm və dumbbelllərin döşləri böyütməyə kömək edib-etməyəcəyini anladı və eyni zamanda cərrahdan döş böyütmə əməliyyatının təhlükələri barədə soruşdu
Süjet üçün ideyanı necə tapmaq olar: Hollivud ssenaristi cavab verir
Sizi nəyin ruhlandırdığını tapın, süjet üçün yeni ideyalar yaratmağı öyrənin və ən əsası, bir şey alınmayanda təslim olmayın
"Yandex.Station" in icmalı - səs köməkçisi olan ilk rus multimedia sistemi
Life-haker Yandex.Station multimedia sistemini satışa çıxmazdan bir gün əvvəl sınaqdan keçirib və onu almağa dəyər olub olmadığını sizə deməyə hazırdır
Samsung Galaxy Buds Pro icmalı - əla səs və güclü səs-küyün ləğvi ilə yüksək səviyyəli qulaqlıqlar
Galaxy Buds Pro sərin dizayn və əla səs-küyün ləğvi kimi əhəmiyyətli üstünlükləri olan yenilikdir. Ancaq kiçik çatışmazlıqlar da var. Daha nəyin olduğunu anlayırıq