İngilis dilində səlis danışmağınıza mane olan 5 mif

2024 Müəllif: Malcolm Clapton | [email protected]. Son dəyişdirildi: 2023-12-17 03:47

Biz ingilis dilini öyrənməklə bağlı məşhur stereotipləri məhv edirik və sizə “London Böyük Britaniyanın paytaxtıdır” ifadəsindən daha irəli getməyinizi söyləyirik.

Hansı yanlış təsəvvürlər ingilis dilini mənimsəməyimizə mane olur

1. “Nə qədər çox söz öyrənsəm, danışmağım bir o qədər asan olacaq”

Bəli və xeyr. Əlbəttə ki, söhbət üçün söz ehtiyatı lazımdır, amma diqqəti ayrı-ayrı sözlərə deyil, cümlələrə və ifadələrə cəmləmək daha yaxşıdır. Əgər hələ çox yüksək səviyyədə dil biliyi yoxdursa, bütün ifadələri əzbərləmək ən effektivdir. “Fərq etməz”, “Mən bildiyim qədər”, “Bir dəqiqəyə qayıdacağam” - önəmli olan hər bir sözün tərcüməsini bilməyiniz deyil, bütün ifadədən istifadə edə bilməyinizdir. düzgün kontekst…

İfadələri xüsusi nəşrlərdə tapmaq çətin deyil (məsələn, English Collocations in Use or Use Collocations for Natural English) və ingilis dilində olan məqalələrdə – tək oxumaq sizə danışmağa kömək etməsə də, nitqinizi faydalı ifadələr və nümunələrlə zənginləşdirəcək. sözləri kontekstdə istifadə etmək.

YouTube-da bir çox maraqlı ingilis dili kanalları tapa bilərsiniz və demək olar ki, hər birində idiomlar və ya birləşmələr olan bir sıra videolar var. Avstraliyalı ingilis dili müəllimi Emmanın kanalını tövsiyə edərdim.

2. “Danışmaq üçün mənə qrammatika lazımdır. Çoxlu qrammatika"

Müəyyən səviyyəli qrammatikaya ehtiyacınız olacaq, ancaq bunun üzərində dayanmamalısınız. Əgər beyninizi indiki səviyyənizə uyğun olmayan qaydalarla yükləsəniz, bu, yalnız özünüz üçün çətinləşəcək. Daim dayanacaqsan, hər danışılan söz üzərində düşünəcəksən. İlkin mərhələdə səhv etmək daha yaxşıdır, amma daha çox danışın.

3. "Filmlərə tərcüməsiz baxacam və" dil gələcək ""

Yox. Dinlədiyiniz zaman dili passiv qəbul edirsiniz, ona görə də bilik öz-özünə gəlməyəcək. Filmləri, serialları və videoları orijinalda izləməkdən qətiyyən imtina etməməlisiniz, ancaq yalnız buna güvənməməlisiniz. Filmdən öyrəndiyiniz yeni lüğəti dəftərinizə və ya planşetinizə yazmağınız və nitqinizdə tətbiq tapmağınız vacibdir. Ona görə də danışmaq lazımdır.

Məsələn, bir filmi təkrar danışa, dostlarınızla müzakirə edə, özünüzü qəhrəmanlardan birinin yerində təsəvvür etdiyiniz bir video çəkə bilərsiniz. Əsas odur ki, sözlər və ifadələr ekrandakı xarakterə görə deyil, sizin tərəfinizdən tələffüz edilməlidir. Sonra filmlərə baxmaq danışıq dilini tez mənimsəməyə kömək edəcək.

4. “Bir çox söz və qaydaları öyrənəndən sonra danışmağa başlayacağam. İndi yenə də bacarmayacağam”

Və yenə yox. Birincisi, danışmağa nə qədər tez başlasanız, bir o qədər yaxşıdır, ona görə də danışıq təcrübəsini təxirə salmayın. İkincisi, xarici dil öyrənərkən özünüzə və səhvlərinizlə səbirlə davranmaq, yeni məlumatların, yeni sözlər axınına öyrəşmək üçün özünüzə vaxt vermək vacibdir.

Əgər dil öyrənməyə yeni başlayırsınızsa, ingilis dilində mürəkkəb mülahizələrə keçməyi düşünməyin.

Ya özünüzdən və qabiliyyətlərinizdən tez məyus olacaqsınız, ya da münasib leksemin axtarışında davamlı lüğət açmaqdan yorulacaqsınız və hər şeyi atacaqsınız, ya da bir dəstə ifadə və söz öyrənəcəksiniz, ancaq nitqinizdən danışa bilməyəcəksiniz. "canlı" olun.

Çox sadə, bəzən hətta uşaq mövzularından başlayın. Xarici dilə yiyələnməyi isə yeni bir şeyin doğulması kimi düşünün. Məsələn, gündəlik həyatınıza ən yaxın olan mövzular haqqında danışa bilərsiniz: ailə, ev, hobbi, iş, səyahət, yemək. Zamanla təbiət, təhsil, dostlar və həmkarlarla ünsiyyət haqqında mövzulara keçin, sizi əhatə edənləri təsvir edin.

Daha yüksək səviyyədə daha mücərrəd anlayışlardan və qlobal hadisələrdən danışmaq olar: ətraf mühitin mühafizəsi, səhiyyə sistemi, motivasiya problemi, texnologiyanın bizə verdiyi imkanlar və s.

5.“Onların dil bildiyi ölkədə kurslara gedəcəm – orada mənə dərs deyəcəklər”

Kurslar fərqlidir. Məsələn, Erik Gunnemarkın "Dilləri öyrənmək sənəti" kitabında deyilir ki, keçən əsrin sonunda İngiltərədəki əcnəbilər üçün bir çox dil məktəbləri (70%-dən çox) təklif etdikləri təhsilin keyfiyyəti testindən keçməyib. Şübhəsiz ki, indi bu səviyyə artıb, lakin bunun bütün dil məktəbləri və təşkilatlarına aid olduğuna ümid etmək lazım deyil.

Hər halda, seçilmiş kurslara tam etibar etmək lazım deyil. Çox şey əhvalınızdan və hazırlıq səviyyənizdən, eləcə də səfərin məqsədindən asılıdır.

Vaxtınızın çox hissəsini sizdən daha yaxşı danışan digər əcnəbilərlə birlikdə keçirmək üçün bir ölkəyə səfər etmək istəyirsiniz? Yoxsa tam immersion istəyirsiniz? İkinci halda, hansı yerləri ziyarət edəcəyinizi əvvəlcədən düşünərək və xarici dildə ünsiyyət qura biləcəyiniz vəziyyətlərlə bir proqram tərtib edərək, ölkəyə tək getmək daha təsirli ola bilər. Məsələn, siz konfranslarda iştirak edə, yerli sakinlərdən məsləhət və tövsiyələr istəyə, regionda məşhur forumlarda qeydiyyatdan keçə, hobbi klublarının iclaslarına qoşula bilərsiniz. Bu yolla siz yerli mədəniyyəti daha yaxşı tanıyacaqsınız və dili təcrübədən keçirmək üçün çoxlu imkanlarınız olacaq.

Danışıq İngilis dilini necə inkişaf etdirmək olar

1. Bütün bunların sizə nə üçün lazım olduğunu və nəyə can atdığınızı düşünün

“Mən sərbəst danışmaq istəyirəm” çox qeyri-müəyyən bir məqsəddir. Nədən, kimlə, hansı formatda danışın? Sizin üçün nəyin prioritet olduğuna qərar verin və bu kontekstdə dili məşq edin.

Məsələn, müştərilərlə ünsiyyət qurmaq lazımdır. Özünüzü, şirkətinizi, fəaliyyət sahənizi təmsil etməyi öyrənin. Təqdimatların hazırlanması, lazımi peşəkar məlumatların verilməsi. Zamanla tapşırığı çətinləşdirin: müştərinin sizə verə biləcəyi suallar haqqında düşünməyə başlayın, onlara cavab tapın.

Mükəmməl təqdimatı və ya görüşü dərhal almamısınızsa, ruhdan düşməyin. Hələlik məqsədiniz bacarıqlarınızı təkmilləşdirmək deyil, ingilis dilində işləyə biləcəyinizi dərk etməkdir. Özünüzə bacardığınızın ən yaxşısını etdiyinizi söyləyin.

2. Mürəkkəb cümlələr qurmağa çalışmayın

Çox vaxt tələbələrimiz öz ana dilindən ifadələri hərfi mənada tərcümə edərək, işi qeyri-ixtiyari olaraq özləri üçün çətinləşdirirlər. Onlar zərf ifadələri və mürəkkəb cümlələrlə bəzəkli konstruksiyalardan istifadə etməyə çalışırlar. İlkin səviyyədə bu, yalnız çaşdırıcı ola bilər.

Qəribə və ya primitiv görünsə belə, qısa cümlələrlə danışın.

Sadə ifadələr dilin strukturunu anlamağa kömək edəcək. Həm də əlavə səhvlərdən qaça və nitqinizi daha aydın edə bilərsiniz.

Nə demək istədiyinizi təsəvvür edin: "Bütün bunları bilən David şəxsən onun yanına gəlməyi və bütün çətinliklərin öhdəsindən gəldiklərinə görə necə xoşbəxt olduğunu söyləməyi seçdi." Bu belə səslənməlidir: "Bütün bunları bilən David onu şəxsən görməyi və bütün çətinlikləri dəf etdiklərinə görə necə xoşbəxt olduğunu söyləməyi seçdi." Ancaq əvvəlcə vəzifənizi belə sadələşdirə bilərsiniz: “David bütün bunları bilirdi. Ona görə də onunla şəxsən görüşmək qərarına gəlib. Davud dedi: “Biz bütün çətinliklərə qalib gəldik. Mən çox xoşbəxtəm '.

Bəli, tam eyni şey deyil, amma mənasını çatdırdınız. Daha sonra daha mürəkkəb fikirləri çatdırmaq üçün cümlələri necə birləşdirəcəyinizi öyrənəcəksiniz, lakin hər şeyin öz vaxtı var.

3. Özünüzü günahlandırmayın

“Niyə belə yavaşlayıram, bu mümkün deyil” və ya “niyə hər şey başımdan uçur, dəliklərlə doludur” kimi hisslərlə diqqətinizi yayındırmayın. Sakitləşin və vaxtınızı ayırın. Sizdə hər şey yaxşıdır, belə çətinliklər təkcə sizin üçün yaranmır. Unutmayın ki, özünüzü günahlandırmaqla siz konsentrasiyanı daha da itirirsiniz və hədəfinizə doğru daha yavaş hərəkət edirsiniz. Yalnız söhbət zamanı çatdırmaq istədiyiniz məqamı düşünün.

4. Boşluqları doldurmaq üçün ifadələr öyrənin

“Bunu necə deyə biləcəyimi bilmirəm”, “Mən düzgün sözü tapmağa çalışıram” və ya “Mənə bir dəqiqə vaxt verin, zəhmət olmasa” ifadələri faydalı olacaq. Onlar pauzaları sulandıracaq, həmçinin parazitlərdən və zəhlətökən "uh-eh" sözlərindən qaçmağa kömək edəcəklər. Qabaqcıl səviyyə üçün "Dilimin ucundadır" ifadəsi bir sözü xatırlamadığınız zaman uyğundur.

5. Danışıq Dərslərinə Hazırlayın

Şifahi təcrübənizin daha təsirli olması üçün buna hazırlaşmalısınız. Verilmiş mövzuda nə deyə biləcəyinizi düşünün, əvvəlcədən düzgün sözləri tapın, plan qurun. Bu o demək deyil ki, bütün mətni hərfi yazmalısınız - bu halda o, artıq danışılmayacaq, oxunacaq. Lakin faydalı söz və ifadələrdən ibarət planlar və siyahılar hazırlamaq dil öyrənmə tərəqqinizi kəskin surətdə sürətləndirə bilər.

6. Danışmağınıza kömək edəcək üsullardan istifadə edin

• Özünüzə ifadələr danışın. Fikirlərinizi ingilis dilinə tərcümə etməyə çalışın. Özünüzlə tək qaldığınız zaman diqqəti cəmləmək və düzgün bir ifadə yaratmaq üçün vaxtınız və imkanınız olur.
• Hekayələr uydurmaq. Uşaqlıqda olduğu kimi, özünüzü müxtəlif gözlənilməz vəziyyətlərdə təsəvvür edin. Siz pirat ola və ya zaman maşınında səyahət edə, ulduzla nahar edə və ya kosmik stansiyada ola bilərsiniz. Bu vəziyyətlərin hər biri sizə lüğətinizi genişləndirmək imkanı verəcək. Özünüzü diktofona yaza, sonra özünüz dinləyə və ya səhvləri düzəltmək üçün onu ana dilində danışan şəxsə göndərə bilərsiniz.
• İngilis dilində keçirilən tədbirlərdə iştirak edin. Onların bir çoxu onlayn rejimdə aparılır. Xarici dildə danışanları dinləyin, suallar verin və fikrinizi bölüşün. Əgər siz hələ də canlı müzakirələrdə iştirak etmək üçün kifayət qədər əmin deyilsinizsə, digər iştirakçıların necə ünsiyyət qurduğuna diqqət yetirin. İngilis dilində maraqlı fəaliyyətləri Eventbrite və ya Meetup saytlarında tapmaq olar.
• Dil mübadiləsini təşkil edin. Rus dilini öyrənən əcnəbi ilə tanış olun. Mənəvi olaraq, sizin kimi özü üçün yeni bir dil öyrənən bir insanla ünsiyyət qurmaq sizin üçün daha asan olacaq. Görəcəksiniz ki, hər kəs səhv edir, lakin bu, insanların bir-birini başa düşməsinə mane olmur. Bu, dil öyrənmənizə daha çox inam verəcəkdir. Tərəfdaş tapmaq üçün proqramlardan istifadə etmək rahatdır: məsələn, Tandem.
• Bu yaxınlarda oxuduğunuz və ya baxdığınız kitabları və filmləri təkrarlayın. Bu materiallardan öyrəndiyiniz söz və ifadələrdən istifadə edin. Dərhal ingiliscə baxıb oxusanız daha yaxşı olar. Başlanğıc üçün rus dilində sizə tanış olan filmlər və seriallar uyğun gəlir: "Harri Potter", "Ulduz müharibələri", "Dostlar". Əgər problemə hazırsınızsa, o zaman yeni məhsullar arasından seçim edə bilərsiniz: məsələn, Witcher seriyası, super qəhrəmanlar və ya cənablar haqqında yeni filmlər.

Xarici dil öyrənməkdə ən vacib şey müntəzəm təcrübədir. İngilis dilində danışmaq istəyirsinizsə - qüsurlarla mükəmməl olmasa da, bu gün danışın. Unutma: səhv etmirsənsə, deməli inkişaf etmirsən.